edonismo italština

hédonismus

Význam edonismo význam

Co v italštině znamená edonismo?

edonismo podstatné jméno

— (filosofia) concezione morale che identifica il bene col piacere — (per estensione) modo di vivere che mira solo ai piaceri e alle soddisfazioni materiali — teoria estetica che considera fine dell'arte il procurare diletto

Překlad edonismo překlad

Jak z italštiny přeložit edonismo?

edonismo italština » čeština

hédonismus hedonismus poživačnost

Příklady edonismo příklady

Jak se v italštině používá edonismo?

Citáty z filmových titulků

Ma ciò che veramente vi ha luogo sono party notturni per l' elite della nostra società che indugia nell' edonismo e nella propria soddisfazione.

Ale namísto toho se tam konají bujaré večírky pro nejvýše postavené pohlaváry, kterým jde akorát o vlastní uspokojení.

Questo è edonismo, bermuda,...è.è funk,...è.abbronzante.

Je to hédonismus. Šortky, funk a opálení.

Per guidarli lontano dalle lusinghe dell'edonismo, della sfiducia e dell'egoismo.

I když jsem jej použil jako příklad hříšných oveček, vedl je pryč od půvabů požitkářství, nedůvěry a chtivosti?

E sebbene Dee Snider parlasse di interventi alla gola e di difendere i propri diritti, la maggior parte delle canzoni Metal trattano temi molto piu' provocatori. temi come l'edonismo, la religione, la morte e la sessualita'.

Dee Sniderovi texty vyprávěly o tom že máte stát za vlastním názorem. Většina metalových textů má více provokativní tématiku. Jako je hedonismus, náboženství, smrt, sexualita.

La tua decisione di assumermi e' basata sull'edonismo. Non sul giornalismo.

Vaše rozhodnutí povýšit mě, bylo založené na sympatii, ne na žurnalistice.

Altrimenti si da' all'edonismo in un'amaca di banano - con un cappello da camionista.

Bože, doufám, protože jinak si užívá v houpací síti a v kšiltovce.

Io dico di chiamare Bobby, lo strappiamo all'edonismo.

Dobře, počkat, počkat. Navrhuju zavolat Bobbymu. Vrátíme ho zpátky do reality.

L'edonismo di Serenac si completa nella soddisfazione immediata.

Požitkářství Sérénaca, podporuje okamžité uspokojení.

Mi crogiolo nell'edonismo.

Jsem požitkářka.

Edonismo.

To jo, požitkářství.

O verso un edonismo vuoto.

Nebo prostému hédonismu.

Era la fine di un tempo di agi, e le autorita' sussultavano dinnanzi all'ascesa di immoralita' ed edonismo.

To byl konec věku ctnosti když nemorálnost a hédonismus zintenzivněly.

Mi e' stato promesso dell'edonismo.

Bylo mi slíbeno slastné potěšení.

All'edonismo non piace molto la luce del sole.

Potěšení nemá slunce nijak v lásce.

Možná hledáte...