erba italština
tráva
Význam erba význam
Co v italštině znamená erba?
erba
Překlad erba překlad
Jak z italštiny přeložit erba?
Příklady erba příklady
Jak se v italštině používá erba?
Citáty z filmových titulků
Salvo ci sia dell'erba dentro.
Ne, pokud v tom není tráva.
Mi dia un biscotto all'erba!
Hoďte po mně sušenku.
Cos'è quell'erba che lo ha tanto turbato?
Co je to za bylinu, co ho tak rozčílila?
Raccogli foglie ed erba.
Obstarej trávu a listí.
Non calpestare l'erba.
Vstaňte z toho trávníku.
Ora non posso neanche sedermi sull'erba.
Teď si ani nesmím sednout na trávu.
Fai pascolare Baldy e assicurati che bruchi molta erba.
Pusť Baldyho na pastvu, někam, kde je dost trávy.
Volevamo scoprire. cosa rendeva verde l'erba.
Chtěli jsme zjistit, proč je tráva zelená.
Perché c'è un minuscolo congegno nel verde. dell'erba e nel verde degli alberi che ha il dono misterioso. di riuscire a catturare l'energia dei raggi del sole e ad immagazzinarla.
V té zeleni trávy nebo stromu je stroječek, který má tajemný dar. přenášet a ukládat sluneční energii.
Forse, quando torno, ricomincerò a lavorare su quella cosa dell'erba.
Myslel jsem, že až se vrátím, začnu pracovat na tom projektu s trávou.
Le praterie, il vento sull'erba.
Prérie, kde si vítr hraje s trávou.
Non hai mai visto l'erba della prateria con il vento che la smuove, vero?
Tys nikdy neviděl, jak si vítr pohrává s trávou na prérii, viď?
Appena mi assicuro che l'erba è sempre verde e che gli alberi crescono ancora.
Jakmile se ujistím, že tráva je pořád zelená a že stromy pořád rostou.
Non un filo d'erba può crescere qui.
Ani jediné stéblo trávy zde nemůže vyrůst.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In passato, il bestiame, le pecore e le capre si alimentavano con erba e altre fonti di energia non disponibili per l'uomo, mentre i maiali e i polli si nutrivano con le scorie, contribuendo in tal modo a garantire la disponibilità complessiva del cibo.
V minulosti se skot, ovce a kozy pásly na trávě a dalších energetických zdrojích nevhodných pro člověka, zatímco prasata a kuřata se živily odpadem, což přispívalo k celkové dostupnosti potravin.
Questa tecnica comporta che vengano piantati nuovi alberi ed erba per bruciare biomassa al fine di generare elettricità, catturare l'anidride carbonica emessa e immetterla nelle riserve geologiche nel sottosuolo.
BECCS obnáší vysazování obrovského množství travin a stromů, výrobu elektřiny spalováním biomasy, zachycování emitovaného CO2 a jeho čerpání do podzemních geologických rezervoárů.