feccia italština

usazenina, sedlina, kal

Význam feccia význam

Co v italštině znamená feccia?

— (enologia) residuo della lavorazione del mosto — parte peggiore di qualcosa

Jak z italštiny přeložit feccia?

usazenina sedlina kal vyvrhel spodina luza chátra

Jak se v italštině používá feccia?

Così sono giunto in cima, mentre feccia come voi se ne sta ancora nelle fogne.

Díky tomu jsem se dostal na vrchol, a nuzák jako vy zůstane v kanálu.

Feccia, eh?

Nuzáci, ano?

È più povero di tutta questa gente che definisce feccia.

Jste chudší než kdokoli z těch, které nazýváte nuzáky.

Con questi profughi, la feccia dell'Europa è precipitata qui.

S těmi uprchlíky přišla do Casablanky spodina Evropy.

Feccia!

Spodino země!

E so come occuparmi di voi, feccia.

A já vím, jak mám zacházet s takovou špínou.

Se verrà il giorno in cui la feccia della tua razza potrà camminare per le strade senza nulla da temere.

Jestli vy a vám podobní budete někdy za světla chodit po ulicích. Bez strachu z lidí jako.

Il vino è stato spillato e solo la feccia rimane a vanto di questa cantina.

Stočeno víno života, a leda kalem se chlubí sklep.

Hai preso parte a un'ignobile festino con la feccia dei deportati della Colonia.

Zahráváš si s trestanci z kolonie.

Tutti uniti contro gli emarginati, gli esclusi, la feccia del mondo.

Všichni drží pohromadě proti odpadu a nástrahám světa.

Uno scandalo per Lagana, Stone e tutta quella feccia.

Peklo pro Laganu, pro Stonea a pro všechny ty vši.

Vedo che molta di quella feccia sudista prende il nome da Stonewall.

Myslím, že po starým Stonewallovi pojmenovali spoustu jižanskýho póvlu.

Ricordate, la feccia dei bassifondi. Non potrà mai.

Zapamatujte si to, Graziano je šupák ze slumů.

La feccia locale.

Místní chátra.