formica italština

mravenec

Význam formica význam

Co v italštině znamená formica?

formica podstatné jméno

— (zoologia) (entomologia) piccolo insetto che vive in grandi colonie composte principalmente da femmine attere e sterili (formiche operaie), e in piccola parte dai maschi e dalle regine, la sua classificazione scientifica è Formicidae ( tassonomia) ordine degli Imenotteri — nome industriale di un laminato plastico ⋄ una sedia di formica — figura araldica

Překlad formica překlad

Jak z italštiny přeložit formica?

formica italština » čeština

mravenec mravenec-animal

Příklady formica příklady

Jak se v italštině používá formica?

Citáty z filmových titulků

Quella ragazza. Sono passati 2 giorni e qua non si è fatta vedere neanche una formica.

Hloupá holka. už jsme tu dva dny a nepřišel ani mravenec?

Un così bravo giovane, incapace di uccidere perfino una formica, avanti, muovetevi!

Takový jemný hoch, který radši ujde 15 km, než by šlápl na mravence.

La trovo meno cicala, un po' più formica.

Už není cikáda jako dřív, víc se podobá mravenci.

Hai visto? Una formica mi è andata su per la gamba.

Mně vlez. mně vlez do nohavice asi.

Guarda, c'è un'altra formica.

Hele, tady máš taky eště mravence.

Dov'è la mia formica?

Kde mám mravence? - Tady.

Da quando perse il braccio sinistro lottando contro una formica Roy ha rischiato la vita cacciando piccole creature.

Od chvíle, kdy mu levou paži utrhl mravenec, Roy nasazuje život v nerovném boji s malými tvory.

Numero 14, le parti sconce di una formica.

Číslo čtrnáct. Necudné partie mravence.

Qui vediamo una formica.

Zde vidíme mravence.

Questa formica è impegnata in uno scontro mortale con il lupo.

Tento mravenec zápasí na život a na smrt s vlkem.

Vedete la formica che avanza verso il lupo su sei zampe.

Vidíme mravence, jak šplhá na vlka po všech šesti.

Uno scontro del genere può durare fino a 15 anni data la piccolissima bocca della formica.

Podobná bitva může zuřit i patnáct let, neboť mravenec má malinká ústa.

Porco mondo! - Calmati! È una formica!

To koukáš, viď Jen klid, to je mravenec.

La formica?

Mravenec?

Možná hledáte...

formico