frontman čeština

Příklady frontman italsky v příkladech

Jak přeložit frontman do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jim musí komunikovat s publikem, jestli má být frontman.
Jim, deve saperaffrontare la folla, è la nostra immagine.
Ale nikdy nebyl frontman.
Ma non è mai stato un leader.
Od začátku jsem frontman a ty seš tajemnej kytarista.
All'inizio avevamo stabilito che io ero il leader e tu eri il chitarrista con l'alone mistico.
Víte, Darrene, frontman vyřizuje spoustu věcí, ale nedělá s náma banky.
L'uomo di copertura si occupa praticamente di tutto tranne che di rapinare la banca.
Frontman není vidět v bance, my nejsme vidět mimo ni.
Se l'uomo di copertura non si vede mai dentro una banca,. -.noi non veniamo mai visti fuori.
Dámy a pánové, frontman kapely Jamiroquai, Jay Kay!
Bene, grazie! -Accomodati pure.
Tím myslím, vím, že jsi byl 18 let ženatý, ale předtím jsi byl frontman ne úplně neznámé kapely a pamatuji si, jak se na tebe každý večer vrhaly nádherné holky.
Cioe', so che sei stato sposato per 18 anni, ma eri il cantante di una band non proprio sconosciuta, e mi ricordo di belle ragazze che si buttavano ai tuoi piedi ogni sera.
Frontman je ten nejdůležitější člen skupiny.
Il cantante solista e' il componente piu' importante in un gruppo.
Nejsem jeho otec, jsem frontman, hlavní zpěvák.
Non sono suo padre. Sono il cantante solista, la punta.
Samotářský frontman Homer Simpson se uchýlil do svého sídla a jak se povídá, propadl drogové závislosti.
Il leader Homer Simpson si e' rinchiuso nella sua villa e si dice sia sotto l'effetto incontrollato di droghe.
Ty budeš frontman a já eminence v pozadí.
Io sarò il potere che muoverà i fili.
Každej doprovodnej muzikant sní o tom, že mu jednou frontman. kterýmu čumí roky na zadek, bude dělat předskokana.
Ii sogno di ogni spalla è che un giorno la star. di cui vede solo il culo da anni, aprirà per lui.
Frontman Keith Emerson byl Hendrixem Hammondů - jeho nástroj křičel a sténal v agónii technické virtuozity a živočišného šílenství.
Il frontman Keith Emerson era l'Hendrix dell'organo Hammond, faceva urlare e gemere il suo strumento in splendide dimostrazioni di virtuosismo tecnico e folle fisicita'.
Mimoto, ty. ty prostě moc nevypadáš jako frontman, víš? Oh, yeah?
In più, non hai l'aspetto di un frontman, sai?

Možná hledáte...