guisa | aisha | Seina | Genia

geisha italština

Význam geisha význam

Co v italštině znamená geisha?

geisha

(forestierismo) (storia) nei costumi del Giappone tradizionale, ragazza attraente con conoscenze di musica, canto e danza, col compito di intrattenere ospiti in una sala da té

Příklady geisha příklady

Jak se v italštině používá geisha?

Citáty z filmových titulků

Quella giovane geisha?
Té mladé gejše?
Nel quartiere delle Geisha?
Do čtvrti gejš?
Musashi forse disprezzi il mio stato perchè sono una geisha?
Musashi. Nebo pohrdáš mým názorem, protože jsem pouhá kurtizána?
Mamma, era la Corporazione delle Geisha per te.
Matko, Spolek gejš.
Ora hai visto come può comportarsi una geisha anziana!
Takhle se může chovat jen starší gejša.
Il costume di una geisha è la sua arma.
Oblečení gejši je její zbraň.
Io sono stata una geisha per circa sei mesi, sai?
Víte, jednou jsem byla gejšou tak na šest měsíců.
Non ti piaceva la vita della geisha, Katsuyo?
Nelíbil se vám život gejši, Katsujo?
Lei è l'unica tra noi sorelle che sia riuscita a diventare una geisha.
Je z nás jedinou, která se dokázala stát gejšou.
Ricordo che lei era la migliore geisha, alla festa a cui ho partecipato.
Byla jste nejlepší gejšou na oslavě, kterou jsem navštívil.
Un tempo era una geisha con più anzianità di mia sorella.
Byla mé sestře starší gejšou.
La vita di una geisha sembra affascinante vista da fuori, ma non è proprio sempre così.
Zvenčí vypadá život gejši skvostně, ale není to vždy takové.
Yoneko non è una geisha, ma tu non puoi permetterti di vivere così oggigiorno.
Joneko není gejša, ale co bude s tebou?
Non è proprio entusiasta all'idea che la figlia diventi una geisha, comunque.
Však taky není nadšena, že by se její dcera měla stát gejšou.

Možná hledáte...