gelatiera italština

strojek na zmrzlinu, stroj na zmrzlinu

Význam gelatiera význam

Co v italštině znamená gelatiera?

— cucina

Jak z italštiny přeložit gelatiera?

strojek na zmrzlinu stroj na zmrzlinu

Jak se v italštině používá gelatiera?

Ma quando l'unica eredità è una gelatiera o una televisione. Non vale neppure la pena di simulare.

Ale pro ledničku nebo televizi není nutné hrát si na hodnýho chlapečka.

Quindi devo restituire la gelatiera che ti ho preso come regalo di fidanzamento.

Mám pro vaše angažmá dar.

Ti ho detto che avresti riavuto il tuo gel pluviale se mi avessi ridato la gelatiera.

Říkala jsem ti, že ti tvůj gel z pralesa vrátím, když mi vrátíš mašinu na zmrzku.

Quella gelatiera me l'ha regalata per il mio compleanno.

Tu mašinu jsem od ní dostal k narozeninám.

Senti, ridammi la gelatiera.

Prostě mi tu mašinu vrať.

Per fartela breve, ti sfidera' alla marcia e quando vincerai, mi restituira' la gelatiera.

Abych to zkrátila, závodíš s ním v rychlochůzi, a když vyhraješ, dostanu zpátky svojí mašinu.

Devo competere nella marcia con Wyatt per una gelatiera?

Budu závodit s Wyattem jen kvůli mašině na zmrzku?

Una gelatiera, il mio onore, il tuo orgoglio. qualsiasi cosa possa convincerti a fargli il culo.

Mašina, moje čest, tvoje hrdost. Cokoliv, co tě povzbudí, abys mu nakopal zadek.

Ok, faro' del mio meglio. per vincere una gelatiera che hai regalato a Wyatt. - ma che e' comunque tua di diritto.

Dobře, budu se snažit vyhrát zpět tvojí mašinu na zmrzku, která patří tobě, ačkoliv jsi ji Wyattovi darovala.

E mi stai comunque sfidando per la gelatiera quando invece hai gia' tutto.

A stejně mi chceš sebrat mašinu na zmrzku, přestože už máš všechno.

Ehi, queste sono battute che impediscono a un uomo di ricevere una sua gelatiera personale. Scherzi?

Hej, tohle jsou fóry, za které člověk nedostane vlastní mašinku na jemnou zmrzlinu.

Mi hai comprato una gelatiera? E se l'anno prossimo ricevero' meno di un biliardino, farai meglio a trasferirti nel Wisconsin.

Děláš si srandu, ty mi dáváš stroj na zmrzlinu?

Il minimo che voi possiate fare e' andare d'accordo e farvi venire in mente un modo per descrivere una gelatiera.

Po vás dvou chci, abyste dali hlavy dohromady a přišli na to, jak popsat stroj na výrobu zmrzliny.

Voglio provare la gelatiera che ho preso in cambio della mia bici.

Chci vyzkoušet ten zmrzlinovač, který jsem vyměnil za své kolo.