giarrettiera italština

podvazek

Význam giarrettiera význam

Co v italštině znamená giarrettiera?

giarrettiera

(abbigliamento) elastico, solitamente decorato con nastrini, finanche di pietre preziose e spille laccate che ferma la calza della donna sulla coscia

Překlad giarrettiera překlad

Jak z italštiny přeložit giarrettiera?

giarrettiera italština » čeština

podvazek podvazkový pás

Příklady giarrettiera příklady

Jak se v italštině používá giarrettiera?

Citáty z filmových titulků

Ci ubriacheremmo e andremmo a donne! Io mi cercherei una Cenerentola. a cui stesse questa come giarrettiera.
Já bych hledal Popelku, co by jí tohle padlo za podvazkový pás.
Vorrebbe diventare Cavaliere della Giarrettiera?
Kafe? Co takhle podvazkovej řád?
Uno di quei noiosi ipocriti a cui piaccono le tue gambe. ma parlano della tua giarrettiera.
Ukňučeného pokrytce, kterému se líbí vaše nohy, ale mluví o vašem podvazku.
Guarda, mia cara, com'è stretta la tua giarrettiera.
Podívej, drahoušku, jak máš ten podvazek upnutý.
Spero non vi dispiaccia se tengo la vostra giarrettiera?
Doufám, že vám nebude vadit, když si ponechám váš podvazek.
Quell'ubriacone a Capodanno non doveva sventolare la tua giarrettiera.
Pokud narážíš na Silvestr. tak ten opilec neměl právo zvedat tvůj podvazek a mávat jím nad hlavou. Nebyl můj.
Quando ballavo nello show, avevo una giarrettiera alla gamba sinistra ma oggi non ce l'ho.
To jsem si na levou nohu vždycky natáhla podvazek, jenže dnes s sebou žádný podvazek nemám.
Anna, la giarrettiera.
Anno, podvazek.
La giarrettiera?
Podvazek?
La giarrettiera.
Kde je? Podvazek!
Non indossi la giarrettiera?
Už musím jít.
Di recente ho visto una donna che si stava tirando su la giarrettiera in sacrestia.
Nedávno jsem přistihl ženskou u sakristie, jak si zapínala podvazek.
Forse a Londra quando la regina ti darà l'Ordine della Giarrettiera.
Možná v Londýně, až ti královna bude dávat Podvazkový řád.
L'unico elastico che ho è la giarrettiera.
Jediná guma je v mých podvazcích.

Možná hledáte...