podvazek čeština

Překlad podvazek italsky

Jak se italsky řekne podvazek?

podvazek čeština » italština

giarrettiera legacciolo legaccio elastico

Příklady podvazek italsky v příkladech

Jak přeložit podvazek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Podívej, drahoušku, jak máš ten podvazek upnutý.
Guarda, mia cara, com'è stretta la tua giarrettiera.
Doufám, že vám nebude vadit, když si ponechám váš podvazek.
Spero non vi dispiaccia se tengo la vostra giarrettiera?
Pokud narážíš na Silvestr. tak ten opilec neměl právo zvedat tvůj podvazek a mávat jím nad hlavou. Nebyl můj.
Quell'ubriacone a Capodanno non doveva sventolare la tua giarrettiera.
To jsem si na levou nohu vždycky natáhla podvazek, jenže dnes s sebou žádný podvazek nemám.
Quando ballavo nello show, avevo una giarrettiera alla gamba sinistra ma oggi non ce l'ho.
To jsem si na levou nohu vždycky natáhla podvazek, jenže dnes s sebou žádný podvazek nemám.
Quando ballavo nello show, avevo una giarrettiera alla gamba sinistra ma oggi non ce l'ho.
Anno, podvazek.
Anna, la giarrettiera.
Podvazek?
La giarrettiera?
Můj podvazek.
Sì, per me. Dov'è?
Kde je? Podvazek!
La giarrettiera.
Nedávno jsem přistihl ženskou u sakristie, jak si zapínala podvazek.
Di recente ho visto una donna che si stava tirando su la giarrettiera in sacrestia.
Podvazek.
La pancera. - La pancera.
Podvazek. - Nákoleník.
La ginocchiera.
V jednom bílý závoj, ve druhém podvazek, ve třetím pár bílých střevíců, ve čtvrtém perlový náhrdelník a konečně svatební šaty.
Uno, un velo bianco, due, una giarrettiera, tre, pantofole bianche, quattro, una collana di perle e infine un abito da sposa.
Tohle byl podvazek, který jsem schovávala pro svou svatbu.
È la giarrettiera che tenevo da parte per il mio matrimonio.

Možná hledáte...