podvazek čeština
Překlad podvazek francouzsky
Jak se francouzsky řekne podvazek?
Příklady podvazek francouzsky v příkladech
Jak přeložit podvazek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívej, drahoušku, jak máš ten podvazek upnutý.
Regarde comme ta jarretière te serre.
Doufám, že vám nebude vadit, když si ponechám váš podvazek.
Je peux garder votre jarretière?
Pokud narážíš na Silvestr. tak ten opilec neměl právo zvedat tvůj podvazek a mávat jím nad hlavou.
L'ivrogne qui brandissait ta jarretelle?
Není večera, abych se neprošel, a nenašel u vás nějaký, nový a fascinující suvenýr. punčošky, podvazek, trochu krajky.
Toutes les nuits, je trouve des souvenirs fascinants de vous. Des bas. une jarretière. de la dentelle.
Muselas mu dát zrovna podvazek?
Pourquoi lui donner ta jarretière?
Podvazek. - Nákoleník.
La genouillère.
Tohle byl podvazek, který jsem schovávala pro svou svatbu.
C'est la jarretière que je gardais pour mon mariage.
Čí je ten podvazek?
Mais alors à qui appartient ce pan de robe?
Díky tomu byl kapesníček v jejím výstřihu vypůjčený. podvazek na její noze modrý. a diamanty na jejích uších staré.
A cette fin, le mouchoir dans son décolleté était emprunté, la jarretelle à sa jambe était bleue et les diamants à ses oreilles étaient anciens.
Mám rubínové jehlová podpatky, červené punčochy, višňový podvazek.
Je vais mettre mon rubis, des chaussures à talon rouge, des bas rouges, une jarretière couleur cerise.
Protože i když tvůj podvazek, potkal se s mýma očima, mé myšlenky byly vysoko nad ním.
Je le sais. Mais même si votre jarretière m'est apparue, mes pensées évoluaient bien au-dessus.
Třeš se o mě, mohl bych teď chytit mámin podvazek bez použití rukou.
Tu continues à te frotter contre moi et je pourrai attraper la jarretière sans mes mains.
Teda, můj podvazek je trochu neposlušný.
C'est peut-être la chance qui t'envoie.
Klečím na kolenou, stahuju z ní podvazek.
Je me vois à genoux.