podvozek čeština

Překlad podvozek francouzsky

Jak se francouzsky řekne podvozek?

podvozek čeština » francouzština

châssis bogie

Příklady podvozek francouzsky v příkladech

Jak přeložit podvozek do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Podvozek nahoru.
On rentre le train.
Podvozek nahoru.
C'est bon.
Albatros měl podvozek?
Faut jamais se fier aux albatros.
Myslím, že major jen doufal a modlil se, aby někdo vystoupil z řady a on mohl vytáhnout podvozek, a z nás udělat hodné chlapečky.
Le Commandant est trop content de pouvoir punir quelqu'un! II tient à nous donner une leçon!
Vzniknou tak na ní tvrdý brázdy. a nechtěj vědět, jak dovedou rozvibrovat podvozek.
Ici, c'est la mauvaise route. C'est le vent qui ride les chemins comme une vieille femme.
Podvozek spuštěn.
Train OK.
Odklízí letadla z paluby, když přijdou o podvozek.
Elle enlève les avions du pont s'ils perdent une roue.
Podvozek spuštěn.
Roues OK.
Vypadá to dobře, Corono. Podvozek se vysunul v pořádku.
Ça va. le train est sorti, bonne vitesse.
Zatáhnout podvozek.
Rentre le train d'atterrissage.
Je samá díra a má ustřelený podvozek.
Le train d'atterrissage a été détruit.
Nemůžete odejít, dokud podvozek nebude připevněný, co nejdříve to dodělejte.
Ne déboulonnez rien tant que. le chevalet n'est pas prêt à supporter.
A teď mi pomůžeš promazat podvozek. - Hopla!
Vous allez m'aider à graisser le châssis.
Raději bych se podíval na podvozek.
Je vais voir mon train d'atterrissage.

Možná hledáte...