odvozený čeština

Překlad odvozený francouzsky

Jak se francouzsky řekne odvozený?

odvozený čeština » francouzština

dérivés dérivées dérivé dérivèrent dérivâmes dérivai dériva

Příklady odvozený francouzsky v příkladech

Jak přeložit odvozený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Angličtina je neohebný indo-evropský jazyk, odvozený z dialektů.
L'anglais est une langue indo-européenne sans flexions, née de dialectes d.
Ukolébá ho jeho vlastní falešný pocit bezpečí odvozený od jeho držení zdánlivě strategicky perfektní pozice na vyvýšenině.
Berné par son faux sentiment de sécurité. Distrait par le maintien de sa position apparemment supérieure. En bref, le terrain plus élevé.
Wraithský jazyk je odvozený od Antického.
Le langage Wraith dérive de l'Ancien.
Taky je zajímavý fakt, že Wraithský jazyk se jeví jako odvozený od Antického, z čehož se domníváme, že se Wraithové vyvinuli až po příchodu Antiků do Pegase.
Désolé. Il semble également que le langage Wraith soit un dérivé de l'Ancien, ce qui signifie que les Wraith ont évolué depuis l'arrivée des Anciens dans Pégase.
Je to trošku odvozený od Bathory, Ale hrál to způsobem, jakým to před ním nikdo nehrál. Prostě Euronymův riff.
C'est une forme dérivée de Bathory, c'était une nouvelle façon de jouer un riff jamais été faite auparavant et jamais stylisée par d'autres avant.
Řekl bych, že chrám Ohnivých mudrců je nějak odvozený od těchto.
Les temples des sages du Feu descendent de ceux-là.
Originální je opak slova odvozený.
Original, pas du déjà vu.
Čéče, všechny gotický kultury jsou odvozený Od Poea.
Hey, regarde mec, Toute la sous-culture gothique est dérivée du travail de Poe. Bordel.
Ano! Teda, může být odvozený, ale je to ta nejúspěšnější kampaň za dlouhou dobu, - kterou tahle firma měla.
C'est la meilleure campagne de pub de l'agence!

Možná hledáte...