odvozený čeština

Překlad odvozený anglicky

Jak se anglicky řekne odvozený?

odvozený čeština » angličtina

derived derivative computed calculated
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odvozený anglicky v příkladech

Jak přeložit odvozený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Obsahovala chemický enzym odvozený ze Sonntagovy infikované krve.
It contains a chemical enzyme derived from Sonntag's infected blood.
Ukolébá ho jeho vlastní falešný pocit bezpečí odvozený od jeho držení zdánlivě strategicky perfektní pozice na vyvýšenině.
Lulled as he is by his own false feeling of security derived by his holding the seemingly superior topographical battlefield position in short, the higher ground.
Dyť je to jen odvozený od fotbalu.
That and a mutant form of football.
Brazilie je jediný stát, který má název odvozený od dřeva.
Okay.
Wraithský jazyk je odvozený od Antického. To ale nemusí rozhodně znamenat..
Wraith language is derived from Ancient.
Taky je zajímavý fakt, že Wraithský jazyk se jeví jako odvozený od Antického, z čehož se domníváme, že se Wraithové vyvinuli až po příchodu Antiků do Pegase.
Sorry. Also interesting is the fact that the Wraith language appears to be a derivative of Ancient, which suggests that the Wraith evolved after the Ancients arrived in Pegasus.
Je to trošku odvozený od Bathory, Ale hrál to způsobem, jakým to před ním nikdo nehrál. Prostě Euronymův riff.
It's sort of derived from Bathory, but it was a new way of playing a riff that had really not been done and not been stylized by anyone before.
Řekl bych, že chrám Ohnivých mudrců je nějak odvozený od těchto.
I can tell the Fire Sages' temples are somehow descended from these.
Mnou preferovaná metoda hackování je použít integrovaný bezpečnostní balíček aplikovaný na konkurentní algoritmus, odvozený z aktivního binárního pracovního clusteru, vestavěného v synchronizované mnohoúrovňové vysokorychlostní architektuře.
My preferred method of hacking is to use an integrated secure toolkit applied to a safe-type concurrent algorithm, derived from an active binary work cluster embedded in a synchronized meta-level high-speed architecture.
To znamená, že se moc změnit dopravních problémů národa může odvozený od negativity, ne potvrzení.
This means that the power to change the nation's traffic problems may derived from negativity, not affirmation.
Věci jsou zde jako první, a čas je z toho odvozený zpětně.
Things are there first, and time is deduced from it afterwards.
Tento organismus a odvozený genetický materiál jsou vyhrazeným duševním vlastnictvím.
This organism and derivative genetic material is restricted intellectual property.
Čéče, všechny gotický kultury jsou odvozený Od Poea.
Hey, look, man, all genres of gothic subcultures are derivatives of Poe's work.
Vypadá ohromně. Má nový motor, který je odvozený od jejich motoru z F1.
It's got a new engine that's derived from their formula 1 engine.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »