podvozek čeština
Překlad podvozek portugalsky
Jak se portugalsky řekne podvozek?
Příklady podvozek portugalsky v příkladech
Jak přeložit podvozek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Start zvednout podvozek!
Encolhe o trem de aterragem, levanta a fuselagem. Descola!
Albatros měl podvozek?
O albatroz tinha trem de aterragem?
Podvozek spuštěn.
Trem em baixo.
Odklízí letadla z paluby, když přijdou o podvozek.
Retira as aeronaves da pista quando perdem uma roda.
Dlouhý John Silver má zpět svůj podvozek!
Long John Silver esta sobre seu comboio de aterrizagem traseiro.
Podvozek vysunut, ale nesvítí kontrolky. Nemyslím, že je zajištěný.
Uma roda em baixo, mas uma das luzes acende.
Naše poslední přistání zapřičinilo, že je podvozek nepoužitelný.
Nosso trem de aterrissagem ficou imprestável quando aterrizamos.
Nemůžete odejít, dokud podvozek nebude připevněný, co nejdříve to dodělejte.
Deixem ambos parafusos em seu lugar, até que o cavalete esteja pronto. Quando tiver terminado isso.
A teď mi pomůžeš promazat podvozek.
E agora, vais ajudar-me a lubrificar o trem de aterragem.
Raději bych se podíval na podvozek.
Vou ver o meu trem de aterragem.
Zvuk, který jste slyšeli znamená, že podvozek je připraven.
Acabam de ouvir o posicionamento do trem de aterragem.
Jednomu chybí podvozek a dva se pohřešují.
Um deles não tem trem de aterragem e 2 desapareceram.
Podvozek.
Trem de aterragem.
Nevím, jestli budu moct vysunout podvozek a nevím, jestli je všechno na místě.
Sei lá, querida. Não sei se consigo baixar o trem de aterragem, e se ele está seguro na posição correcta.