podvodný čeština

Překlad podvodný portugalsky

Jak se portugalsky řekne podvodný?

podvodný čeština » portugalština

enganoso ilusório fraudulento farsante equivocado enganador

Příklady podvodný portugalsky v příkladech

Jak přeložit podvodný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jak bylo dokázáno, sňatek s panem Volem byl podvodný a bigamní.
Mas ficou provado que o seu casamento com Sr. Vole era fraudulento e bígamo.
Všechny ty podvodný společenský kluby, zlodějský charitativní spolky, kde jsem za hlupáka.
São só interesseiros, falsos beatos, angariadores de fundos para clubes e tretas afins, que me chupam dinheiro sem contemplações!
Ó, podvodný rytíři! Než tě však ztrestám, pověz mi své jméno!
Cavaleiro falso, sem graça antes de que te castigue me diga seu nome.
Nesmysl, podfuk, často podvodný a zákeřný kousek.
Tolices, travessuras, com frequência um truque ilusório ou desleal.
A co těch 200000 na tvý podvodný fondy?
Dos 200 mil para a falsa fundação?
A co těch 200000 na tvý podvodný fondy?
Dos 200 mil para a sua falsa fundação?
Tak kde je můj super podvodný skořápkový herní aparát?
Onde está meu equipamento do golpe dojogo de coco?
No, za prvé jste mu neřekl, kdo natočil to video. a za druhé, jsme utratili stovky tisíc dolarů. za podvodný právníky vašeho typu. jen kvůli právnickým gaunerům právě jako jste vy.
Primeiro, não lhe disse quem fez a gravação. Segundo, gastámos centenas de milhares de dólares em advogados sem escrúpulos como você por causa de advogados sem escrúpulos como você.
Vždy je tam nevinná oběť, podvodný zloduch, žalobce, co hledá pravdu, soudce, co vykonává spravedlnost a právník, co si účtuje příliš.
Há sempre uma vítima inocente, Um vilão enganador Um promotor que procura a verdade, um magistrado que distribui justiça, e um advogado que cobra demasiado caro.
Ale když se jeho štěstí obrátilo, zavolal držiteli svojí kreditky a řekl, že veškerý útraty jsou podvodný.
Mas quando a sorte dele mudou, ele disse à empresa do cartão que as cobranças eram fraudulentas.
To zní dobře, ale když vám nakopu prdel, odstraníte ten váš podvodný rekord hřiště ze zdi. Rozumíte mi?
Legal, mas quando te der uma surra, tirará esse recorde de percurso da parede.
Ty podvodný bastarde.
Maldito traidor.
Ah, podvodný bastard.
Ah! Maldito traidor!
Bývalý podvodný prodavač aut.
O fraudulento vendedor de carros usados.

Možná hledáte...