equivocado portugalština

zavádějící, podvodný, klamný

Význam equivocado význam

Co v portugalštině znamená equivocado?

equivocado

que tomou uma coisa por outra; enganado, iludido

Překlad equivocado překlad

Jak z portugalštiny přeložit equivocado?

equivocado portugalština » čeština

zavádějící podvodný klamný

Příklady equivocado příklady

Jak se v portugalštině používá equivocado?

Citáty z filmových titulků

Tem equivocado de caminho, Jamie.
Hej, jedeme dolů, to je špatná silnice, Jamie.
Nunca vi alguém mais equivocado que você.
Po léta? To určitě. - Nikdy jsem neslyšel nikoho takhle se mýlit.
Informei-me de tudo e estás equivocado. Muito equivocado.
Dozvěděla jsem se totiž o tobě pravdu, chápeš?
Informei-me de tudo e estás equivocado. Muito equivocado.
Dozvěděla jsem se totiž o tobě pravdu, chápeš?
É muito possível que eu esteja equivocado.
Je velmi mozne ze jsem se spletl..
Você estava completamente equivocado.
Tak ses mýlíl.
Eu sempre estou equivocado.
Vždy se mýlím.
Suponho que baixou pelo conduto equivocado. mas enquanto baixe, qualquer conduto serve.
Šlo to špatnou dírkou, ale. každá dírka je dobrá, když se to dostane dovnitř.
Está equivocado a respeito de tudo.
Mýlíš se ve všem!
Casarei-me com o homem equivocado e serei uma desgraçada.
Vezmu si toho nepravého a budu trpět s někým, koho nemám ráda.
Sim, tinha-me equivocado!
Opravdu ne?
O que equivocado está!
Ty tvoje daně!
Ele tinha razão e eu estava equivocado.
Protože on měl pravdu, a já ne.
Se acha que por ser um menino maravilha. pode beber a água de outros, está equivocado. Por que teve que roubá-la?
To, že si myslíte, že jste génius, vás neopravňuje krást vodu jiným, máte přece svůj příděl?

Možná hledáte...