esquivado portugalština

Význam esquivado význam

Co v portugalštině znamená esquivado?

esquivado

estado de algo que se esquivou e obteve êxito. livrado

Příklady esquivado příklady

Jak se v portugalštině používá esquivado?

Citáty z filmových titulků

Eu devia ter me esquivado desse.
Z toho bych měl vyklouznout.
Bem esquivado.
Pěkné vyhnutí.
Tem se esquivado das minhas ligações.
Vyhýbá se mým telefonům.
Bem, és mais forte que eu, porque o Jaime tem perguntado toda a semana se o avô dele vai à sua festa de aniversário, e tenho-me esquivado do assunto.
No, tak to jseš silnější než já, protože Jamie se mě celej týden ptá, jestli děda Dan přijde na jeho narozeninovou oslavu a já se tomu tématu pořád vyhýbám.
Ele tem-se esquivado há anos.
Roky se tomu vyhýbal.
Na idade dele, ter-nos-íamos esquivado de uma tarefa do supervisor para perdermos tempo com um rabo de saias?
Když jsme byli v jeho věku, tak bychom se záměrně neřídili pokyny našeho vedoucího, abychom mohli ztrácet honěním se za sukněmi.
Tem-se esquivado de mim a semana toda.
Celej tejden se mi vyhýbáte.
Mkay, suponho que desta vez tem esquivado a bala, mas será melhor que cuide seu comportamento zeloso.
Teď se tomu vyhnula, ale ať si propříště dá pozor.
Bem, nada como se tivesse esquivado outras reuniões, estou.
Teda ne že bych utekla i z dřívějších schůzek, to jen.
O código moral rígido, a tentativa de suicídio, o facto dele se ter esquivado a todas as questões sobre se foi abusado enquanto criança.
Pevné morální zásady, pokus o sebevraždu, fakt, že se vyhnul otázce o tom, jestli byl jako dítě týraný.

Možná hledáte...