esquiador portugalština

lyžař

Význam esquiador význam

Co v portugalštině znamená esquiador?

esquiador podstatné jméno

— praticante de esqui

Překlad esquiador překlad

Jak z portugalštiny přeložit esquiador?

esquiador portugalština » čeština

lyžař lyžařka

Příklady esquiador příklady

Jak se v portugalštině používá esquiador?

Citáty z filmových titulků

Da última vez, há três anos, chegaste vestido de esquiador. com uma perna engessada.

Tři roky zpátky jsi se objevil v lyžařském a nohu jsi měl v sádře.

O Jean Kiley, a merda do esquiador.

Jean Kiley, ten lyžař, hergot.

Um colega esquiador, uma seca quando fala de esqui.

Jeden chlapík u mě v kanceláři, nadšený lyžař, o tom pořád mele.

E ao Pete, talvez o melhor esquiador da guilda dos argumentistas.. eo únicoqueconheço que está à minha altura.

A na Peta, nejlepšího lyžaře ve sdružení scenáristů, který jako jediný se mnou drží krok.

Conseguia ver os três ou quatro passos seguintes, cruzava as faixas como um esquiador olímpico á conquista do ouro!

Viděla jsem o tři čtyři kroky dopředu, přejížděla z pruhu do pruhu jako olympijská lyžařka se zlatou medailí.

Sou um excelente esquiador. - E que mais?

Sakra.

Sou esquiador. - Ah sim?

Já jsem lyžař, náruživý.

O filho dele ainda era pequeno na altura, mas os anos passaram e quando cresceu também se tornou um esquiador.

Jeho syn byl tenkrát ještě malý chlapec, ale roky běžely a když vyrostl, taky se stal lyžařem.

Mesmo para magoar! A falar da minha perícia de esquiador!

Na své lyžařské schopnosti jsem citlivej, to bolí!

Sr. Esquiador!

Pan lyžař!

Porque é que não bebes outra cerveja, seu projecto de esquiador, amante do Will Smith, mentiroso, escritor de livros grandes e idiotas que nunca ninguém vai conseguir ler?

Proč si nedáš další pivo, ty smetáku, milovníku Willa Smithe, lháři, velký spisovateli co nikdo nečte práci, protože jsi idiot?

Como um esquiador a visualizar a encosta antes de começar a corrida.

Jako lyžař, který si představuje sjezdovku před tím, než vyrazí.

Então, és um grande esquiador?

Takže jsi velký lyžař?

Oh, espero que fosse Verão, não sou grande esquiador.

Doufám, že bylo léto. Neumím moc lyžovat.

Možná hledáte...