guerrigliero italština

partyzán

Význam guerrigliero význam

Co v italštině znamená guerrigliero?

guerrigliero

(storia) (militare) colui che, militando in formazioni irregolari, combatte l'esercito nemico con azioni improvvise

Překlad guerrigliero překlad

Jak z italštiny přeložit guerrigliero?

guerrigliero italština » čeština

partyzán partyzánská válka

Příklady guerrigliero příklady

Jak se v italštině používá guerrigliero?

Citáty z filmových titulků

Il medico militare racconta come il Colonnello Cameron sia stato condannato alla forca come guerrigliero, perché riconusciuto come spia.
Vojenský lékař sděluje, že Plk. Cameron má být oběšen jako bandita.
Il famigerato capo guerrigliero Sam Boga e la sua banda sono penetrati di forza nel Botswana.
Komunistický lídr partyzánů Sam Boga s muži násilně překročil hranice Botswany.
Lui non sa che cosa è un guerrigliero.
Neví, co to jsou partyzáni.
Si,perchè? Visto nessun guerrigliero?
Potkali jste nějaké partyzány?
Ha un addestramento e una mentalità da guerrigliero.
Je vojensky vycvičený a s partizánským smýšlením.
Era un guerrigliero.
Byl člen guerilly.
Un giorno abbandona la moglie e la figlia e diventa un guerrigliero.
Nechal ženu a dceru a byl z něj partyzán.
Cadrai dalla sedia! Ti ricordi padre Natalio, il guerrigliero?
Pamatuješ si na Otce Natalia, toho s gerilou?
Cominciata come un conflitto su questioni agrarie diventò un brutale scontro tra l'esercito salvadoregno e i contadini, organizzati nel movimento guerrigliero conosciuto come FMLN.
Válka začala jako konflikt mezi ekvádorskou armádou a rolníky o půdu. Rolníci se začali organizovat a utvořili gerilové skupiny známé jako FMLN.
Ouel narco-guerrigliero aveva ragione.
Ta narkomanská gorila měla spravný informace.
Nel 63 riaccoglieva fondi per un movimento guerrigliero guidato da joirge massetti.
Umělec a spisovatel. Tenhle člověk zorganizoval sbírku v roce 1963 pro místní partyzánské hnutí vedené Jorgem Massettim.
Parlano di un guerrigliero morto. Antonio Fernandez de tairata.
Mluví o jednom mrtvém partyzánovi Antoniu Fernándezovi de Tarata.
Mi sto spacciando per un guerrigliero islamico con un braccio solo che ha cagato nella caverna accanto a Bin Laden.
Vystupuju jako jednoruký bojovník Wahabi kterej se vydělal v jeskyni hned vedle bin Ládina.
D'ora in poi. smetto di essere medico, per essere guerrigliero.
Od této chvíle přestávám být doktorem, odteď jsem partyzán.

Možná hledáte...