hollywoodiano italština

Význam hollywoodiano význam

Co v italštině znamená hollywoodiano?

hollywoodiano

(arte)(cinematografia) che riguarda Hollywood, principale centro dell'industria del cinema negli Stati Uniti (per estensione) che riguarda l'industria dell'intrattenimento anglosassone

Příklady hollywoodiano příklady

Jak se v italštině používá hollywoodiano?

Citáty z filmových titulků

Sono solo un attore hollywoodiano.
Jsem jen hollywoodský herec.
Meno Hollywoodiano?
Méně Hollywoodské.
Certamente. È un finale hollywoodiano.
Hollywoodský konec.
Credono sia un altro omo-cidio hollywoodiano.
Mají to jen za další vraždu mezi homosexuály.
Ha avuto la trovata del bacio hollywoodiano.
Ne. Prostě to.nejde.
Cioè, non è certo il lieto fine hollywoodiano ma è abbastanza realistico, cosa rara al giorno d'oggi.
Určitě nemá ten hollywoodský happyend. ale je to velmi pravdivé, což je dnes vzácnost.
Non le adorate le storie con un felice finale hollywoodiano?
No, nemáte ty holywoodský konce rádi?
Mio figlio si comporta come se avesse bisogno di un agente hollywoodiano.
Moje dítě se chová, jakoby potřebovalo hollywoodského agenta.
Flirt hollywoodiano!
Hollywoodský pár!
Andiamo a spendere un po' del mio denaro hollywoodiano.
Tak půjdeme utratit něco z mých těžce vydělaných hollywoodských peněz.
E io non posso bere, ho ancora il mio calzino hollywoodiano.
A já pít nemůžu, protože mám pořád to čidlo.
Il consiglio d'istituto ha tolto fondi al Dipartimento di Scienze per noleggiare un costoso stilista hollywoodiano per bufali.
Víš co mi nejvíc schází na tom být člověkem?
Addio al tuo finale hollywoodiano.
Myslím, že ne na moc dlouho. Tolik k tvému Hollywoodskému zakončení.
Un matto che ora e' un potente produttore hollywoodiano, grazie alle conoscenze della Literati, e al suo talento per il melodramma.
Vůdce, který je dnes mocným hollywoodským producentem, díky spojení s Literati, - a jeho zápalu pro dramatično.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In uno scenario futuro di questo tipo, un film hollywoodiano di successo potrebbe essere sulle reti di computer che lottano tra di loro, mentre gli umani stanno a guardare.
Hollywoodský kasovní trhák odehrávající se podle takového budoucího scénáře by mohl pojednávat o počítačových sítích, které bojují mezi sebou, zatímco lidé pouze přihlížejí.
Chi pensa che un film francese rappresenti una minaccia seria per un film hollywoodiano campioni di incassi?
Skutečně někdo věří tomu, že francouzský umělecký snímek představuje vážnou hrozbu pro letní hollywoodský trhák?

Možná hledáte...