igiene italština

hygiena

Význam igiene význam

Co v italštině znamená igiene?

igiene podstatné jméno

— (ecologia) (medicina) ramo della medicina che si occupa delle interazioni tra l'ambiente e la salute dell'uomo, e che elabora criteri, esigenze e misure che riguardano sia lo stato dell'ambiente che il comportamento — scienza

Překlad igiene překlad

Jak z italštiny přeložit igiene?

igiene italština » čeština

hygiena opatření hygienické sanitace

Příklady igiene příklady

Jak se v italštině používá igiene?

Citáty z filmových titulků

La degenerazione di questa razza si deve principalmente alla fame, alla mancanza di igiene, alla miseria e all'incesto.

Degeneraci u těchto lidí způsobuje především hlad, nedostatek hygieny, chudoba a incest.

È negativo per l'igiene.

Není to zdravé.

Noi ci prendiamo cura di igiene mentale.

Jakmile se dostanete do péče doktora Crista, budete jiným člověkem.

E' un modo per mantenerci sempre puliti e osservare l'igiene.

Můžeme tak být pořád v čistým.

Va bene, chiuso il capitolo sull'igiene al campo.

Tolik k hygieně v terénu.

Sei un maniaco dell'igiene?

Nehraj si na zdravotní dozor.

Ho il sospetto che non badi alla sua igiene intima.

Zanedbáváte osobní hygienu.

Il Sovrintendente Parrot ed io siamo stati mandati dall'Ufficio Igiene.

Ano, to jsem. Inspektor Papouch a já jsme z hygienického oddílu.

Dal mondo del teatro, passiamo a quello dell'igiene orale.

Ze světa divadla se přesuňme do světa zubní hygieny.

Parlo di un bordello come si deve, con ragazze di classe, lenzuola pulite. e igiene.

Mluvím o pořádném baráku s fajnovými děvčaty, čistým povlečením. a řádnou hygienou.

Può aspettarsi gli ispettori d'igiene.

Půjdou po vás hygienici.

Ci sono delle regole di igiene.

Existují předpisy pro hygienu.

Signor Greasy, non è niente di personale. ma quando si ha a che fare col cibo, l'igiene è la prima cosa.

Pane Greasy, neberte si to osobně, ale když prodáváme potraviny, hygiena je na prvním místě.

Avete tutti diritto a una licenza di tre giorni prima di andare in battaglia, ma prima vorremmo mostrarvi una scenetta sull'igiene.

Chlapi, protože máte před bitvou na tři dny opušťák, rádi bychom abyste věnovali pozornost této výchovné hře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In tutta la Cina rurale, la diffusione di malattie infettive - in particolare l'epatite B, che colpisce milioni di persone - rispecchia l'assenza di un'educazione all'igiene.

Šíření nakažlivých nemocí - zejména hepatitidy B, která postihuje miliony obyvatel - je odrazem absence osvěty o hygieně v celé venkovské Číně.

Sono stati distribuiti dei depliant in tutto il paese con la descrizione dei cibi di cui hanno bisogno i bambini, di come cucinarli e dell'importanza di una buona igiene e dell'allattamento esclusivo per i bambini al di sotto dei sei mesi.

Po celé zemi se distribuují letáky s podrobnými informacemi o tom, jaké typy potravin děti potřebují, jak se mají správně vařit a jak je potřebné dodržovat správnou hygienu a výlučně kojit novorozence do šesti měsíců věku.

Ciò può essere ottenuto solo con la possibilità di un accesso universale e incondizionato ai servizi di igiene sessuale e riproduttiva e ad ogni altro tipo di servizio sanitario di rilievo.

Toho lze dosáhnout pouze zajištěním všeobecného a neomezeného přístupu ke gynekologickým a ostatním souvisejícím zdravotnickým službám.

Možná hledáte...