ikonický čeština

Překlad ikonický italsky

Jak se italsky řekne ikonický?

ikonický čeština » italština

iconico

Příklady ikonický italsky v příkladech

Jak přeložit ikonický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mikův ikonický kocour vznikl, protože Peter Criss o sobě tvrdil, že má devět životů.

L'uomo-gatto di Mike e' perche' Peter Criss affermava di avere nove vite.

Je něco na způsob Andyho Warhola, který opakoval ikony celebrit, dokud neztratily svůj význam. Ale stále zůstal velmi ikonický.

Andy Warhol, per esempio, ha lanciato uno stile basato sulla ripetizione di icone famose, al punto di far loro perdere il significato ma ad ogni modo rimaneva qualcosa delle icone in queste immagini.

Objevuje se jako ikonický obraz v díle mnoha kultur, a je tu několik zdokumentovaných setkání s ním. Varoval mnoho lidí, kteří se pokoušeli otevřít bednu než nadešel správný čas.

Appare come un'immagine iconica, nelle opere d'arte di molte culture, ed esistono numerose documentazioni storiche delle sue apparizioni. e dei suoi avvertimenti, dati a chiunque tento' di aprire il cubo prima del tempo.

Možná proto, že jde o ikonický vánoční design hraček.

Non lo so, forse perche' e' un classico giocattolo natalizio.

Navzdory všeobecnému přesvědčení byl na buffalském nikláku vyobrazen bizon lesní, nikoliv více ikonický bizon prérijní.

Contrariamente a quanto si pensa, il Buffalo Nickel e' modellato sulla immagine di un bisonte Black Diamond invece che sul molto piu' famoso bisonte delle praterie.

Bylo to ikonický, naplánovaný. A v některých ohledech až neosobní.

E' stato iconico. pianificato. e, in qualche modo, perfino impersonale.

Tony Stark v podání Roberta Downeyho Jr. je stejně ikonický jako jeho zbroj.

Il personaggio di Tony Stark, interpretato da Robert Downey Jr, e' iconico quanto la corazza rossa e oro stessa.

Peter byl její vůdčí člen, baskytarista, a James byl ten mýtický, ikonický, víte, ta osobnost.

Si. Se la nota è troppo potente, l'amplificatore la rimanda a te tu la rimandi indietro e l'effetto si ingigantisce.

Náš ikonický znak je nestálý!

La nostra iconica scritta sta oscillando!

Bylo to ikonický.

Era iconico.

Tvůj módní ateliér byl ikonický.

Il tuo atelier era un'icona.

Ty jsi ikonický.

Tu sei un'icona.

Abyste tomu dodala ten ikonický vzhled.

Un aspetto unico.

Vím, že oba chcete tento ikonický okamžik sdílet se svým synem, tak vás nechám, ať se o to pohádáte, a na vítěze počkám v autě.

Di certo entrambi vorrete condividere questo momento topico con vostro figlio, quindi lascio che ve la vediate tra voi mentre aspetto il vincitore in macchina.

Možná hledáte...