ingegneristico italština

inženýrský

Význam ingegneristico význam

Co v italštině znamená ingegneristico?

ingegneristico

(tecnologia) (ingegneria) che riguarda l'ingegneria (senso figurato) (spregiativo) che esalta gli aspetti tecnici di un'attività

Překlad ingegneristico překlad

Jak z italštiny přeložit ingegneristico?

ingegneristico italština » čeština

inženýrský

Příklady ingegneristico příklady

Jak se v italštině používá ingegneristico?

Citáty z filmových titulků

Vieni qui con un piano ingegneristico. C'è lavoro da fare.
Potřebujeme tu vás i s vašimi techniky.
Dovresti inchinarti davanti al mio genio ingegneristico.
Měla bys obdivovat mojí genialitu.
La portata del mio genio ingegneristico non conosce letteralmente confini. Poiche', come potete vedere, le prese d'aria che ho ricavato sul cofano. ora sono feritoie!
Rozsah mého inženýrského génia v podstatě nezná hranic, neboť jak vidíte, výdechy, které jsem si vyřezal do kapoty teď slouží jako okna.
Mi piacerebbe toccare le sue grosse gondole. Scusate il gergo ingegneristico.
Na ty její vnadný gondoly bych si rád šáhnul, jestli mi rozumíte.
Io esamino il terreno sotto i nostri piedi per verificare la fattibilità di progetti di tipo ingegneristico.
Ne, já zkoumám půdu pod našima nohama. Abych otestoval možnosti budování různých projektů.
E so che sembra oltraggioso. Ma, dal punto di vista ingegneristico, la cosa piu' stupefacente della torre Eiffel e' l'ascensore stesso.
A vím, že to zní přehnaně, ale nejúžasnějším technickým kouskem Eiffelovy věže je samotný výtah.
La cattiva notizia e' che abbiamo un grande progetto ingegneristico da provare, ancorare e mettere sui supporti quella cosa.
Špatnou zprávou je, že tu máme před sebou velký technický pokus, kdy tu věc musíme zajistit a zprovoznit.
Hai assemblato il dispositivo utilizzando il tuo intuito. le conoscenze e l'esperienza che possiedi in campo ingegneristico.
To zařízení jste sestavil díky vaší intuici. znalostem a zkušenostem jakožto inženýr.
A livello ingegneristico, dev'essere cosi'.
Z inženýrského hlediska by tam museli být.
Il tenente Chung ha detto che voleva l'ultimo resoconto ingegneristico.
Poručík Chung říkal, že chcete vidět nejnovější zprávy ze strojovny.
La scocca era in alluminio, non per qualche motivo ingegneristico speciale, ma perche' non c'era abbastanza acciaio disponibile.
Karoserie byla hliníková, ne však z chytrých kostrukčních důvodů, ale protože ocel byla nedostatkovým zbožím.
Mi hanno assunto per scrivere la cronaca ufficiale del Distretto ingegneristico di Manhattan.
Najali mě, abych sepsal oficiální kroniku Manhattanské vědní oblasti.
Perché. da un punto di vista ingegneristico, è davvero fanta.
Protože z inženýrského hlediska, je to opravdu spíše ama.
La futuristica trazione integrale non è l'unico prodotto ingegneristico del 23esimo secolo presente sulla NSX.
Ale futuristický pohon všechna čtyř kol není jediný kus inženýrství 23. století.

Možná hledáte...