interconnessioni italština
Význam interconnessioni význam
Co v italštině znamená interconnessioni?
interconnessioni
Příklady interconnessioni příklady
Jak se v italštině používá interconnessioni?
Citáty z filmových titulků
Dobbiamo cercare la soluzione di tutto nelle loro interconnessioni.
Musíme hledat řešení ve spojení mezi nimi.
Le prime interconnessioni sono toste.
První Drifts jsou drsné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I sistemi economici avanzati detengono interconnessioni contrattuali molto complesse, come il sistema dei derivati finanziari.
Rozvinuté ekonomické soustavy mají velmi složité pavučiny smluv, jako jsou finanční deriváty.
L'esame delle interconnessioni contrattuali dovrebbe essere simile all'esame di un biologo sulla struttura delle cellule e del DNA.
Zkoumání smluvních pavučin by se mělo podobat zkoumání buněčné struktury a DNA biologem.
Data la vicinanza geografica e le interconnessioni industriali, il potenziale per il commercio tra Russia e Ucraina è molto maggiore.
Vzhledem k zeměpisné blízkosti a průmyslovým sítím je potenciál obchodu mezi Ruskem a Ukrajinou mnohem větší.
Dovrebbero poi definire dei piani per il finanziamento delle infrastrutture essenziali e quindi non treni ad alta veocità mal collegati, ma interconnessioni per i sistemi energetici e le dorsali delle telecomunicazioni dell'era informatica.
Kromě toho by měli formulovat plány financování klíčové infrastruktury - nikoliv vysokorychlostních železničních tratí vedoucích nikam, nýbrž propojování energetických systémů a komunikačních páteří informační éry.
Le misurazioni tradizionali delle interconnessioni mondiali di un singolo paese confrontano le dimensioni dei suoi flussi globali rispetto al suo PIL.
Tradiční měření globální propojenosti jednotlivých zemí porovnává velikost globálních toků dané země s jejím HDP.
L'HIV - come ogni malattia a trasmissione sessuale - offre un esempio particolarmente eloquente del modo in cui le interconnessioni sociali condizionino la vita urbana, poiché si diffonde attraverso i legami tra i partner.
HIV - či vlastně jakákoli pohlavně přenášená choroba - představuje obzvlášť živý příklad způsobu, jak sociální sítě formují život ve městech, neboť se šíří po spojnicích mezi sexuálními partnery.