invertito italština
zvrhlý, převrácený, homosexuál
Význam invertito význam
Co v italštině znamená invertito?
invertito
invertito
Překlad invertito překlad
Jak z italštiny přeložit invertito?
Příklady invertito příklady
Jak se v italštině používá invertito?
Citáty z filmových titulků
Dice che uno degli aerei non ha invertito la rotta.
Říká, že jeden letoun to neotočil zpět.
Devono aver invertito il flusso di energia.
Museli obrátit tok energie.
Penso di aver invertito qualche cavo da qualche parte.
Asi jsem musel někde zkřížit drátky.
Vedi, prima che tu lo riattivassi, ho invertito la polarità del flusso di neutroni.
Víš, než jsi to reaktivoval, obrátil jsem polaritu neutronového toku.
Lo so, sono invertito, finocchio, frocio, eh?
Jsem teplouš. Homouš. Přihřátej.
L'inventore del barilotto invertito?
Vynálezce převráceného soudku?
Mi stava rubando il dentifricio questo invertito!
Ten teplouš mi šlohnul pastu na zuby!
Ha invertito le banche stabilizzatrici.
Obrátil stabilizační obvody.
Ha invertito il congegno!
Přehodil to!
Dio, ecco il ciclo invertito di Wendy. Ogni circa 28 giorni, inizia a comportarsi bene.
Když má Wendy své dny, tak to stojí za to 28 dní je nasraná a pak chvilku milá.
Frate Berengario era invertito sotto vari aspetti.
Bratr Berengar byl v mnoha ohledech jiný.
Tu hai invertito tutti i tuoi relè, per forza che c'è un'avaria, eh!
Ty jsi propojil všechny tvé spínače. Není divu, že nesprávně funguje.
E lei si rende conto che ha invertito la rotta.
Možná ho něco vyrušilo.
L'effetto è stato invertito.
Efekt se zvrátil. Cítím to.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Quello che stiamo osservando, e che sta ora avendo gravi conseguenze a livello mondiale, è un disastro prodotto dall'uomo che può essere arrestato e invertito attraverso una risposta politica coordinata.
To, čeho jsme svědky - a co má dnes dopady na celý svět -, je člověkem vyvolaná pohroma, kterou lze zastavit a zvrátit koordinovanou politickou reakcí.
Ma, negli ultimi tre decenni, il trend si è invertito.
Během posledních tří desítek let se ale trend obrací.