iridescente italština

opálový, opalizující, měňavý

Význam iridescente význam

Co v italštině znamená iridescente?

— (fisica) che mostra iridescenza

Jak z italštiny přeložit iridescente?

opálový opalizující měňavý duhový

Jak se v italštině používá iridescente?

Iridescente.

Pávová modř.

Per ottenere una manciata di colore, sono necessari 60 fiori. Dicono che allora tale brillante, iridescente colore abbia lo stesso valore dell'oro.

K výrobě jedné rtěnky je zapotřebí šedesát květů.

Ma hai provocato un'emorragia che le ha fatto perdere gran parte - del fluido iridescente.

Jenže při tom došlo ke ztrátě drtivé většiny zásob irisové tekutiny.

Del sapone liquido hyneriano, sciroppo di janeray per cancellare il saporaccio di questi. ci serve del fluido iridescente.

Minimálně hynerianské krémové mýdlo. Pak nějaký čerstvý dženerový sirup, který by přebil pachuť těch kostek. Potřebujeme irisovou tekutinu.

Sembra un trasferimento dall'arma del delitto. Piccole scaglie di metallo iridescente.

Vypadá to, že vražedná zbraň sem zanesla nepatrné skvrnky kovové barvy.

Alcuni di noi sono persone grigie. alcune sono tranquille. alcune brillanti. ma di tanto in tanto. ne trovi qualcuna che e' iridescente.

Někteří z nás jsou šedí.. -někteří ze saténové...někteří ze zářivé.. -Ale jednou za čas potkáš někoho..kdo hraje všemi barvami.

Hanno trovato impronte di scarpe con tracce di vernice spray blu iridescente.

Našli otisky bot se stopami modré, metalické barvy ze spreje.

Era fantastico, la sua pelle sembrava quasi iridescente al sole.

Bylo to úžasné, jako by jeho kůže na slunci skoro hrála barvami.

Hanno il piumaggio iridescente.

Jeho opeření je jako duhové.

Nell'oscurita' della foresta, lui e' una accesa vampata di verde iridescente.

V přítmí lesního podrostu je oslnivým zábleskem třpitivé zeleně.