kompresní čeština

Příklady kompresní italsky v příkladech

Jak přeložit kompresní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zašli jsme do samého srdce lodi, do kompresní komory.
Andammo sino al cuore dell' imbarcazione, al sistema di propulsione.
Myslím si, že to byla kompresní tetryonová zbraň.
A mio parere è un'arma a raggi tetrionici concentrati.
Kompresní stopy svědčí o lopatě asi tak 17 centimetrů široké.
I segni lasciati dal badile indicano che la pala era di circa 17 centimetri.
Gary mi dnes dal nové kompresní schéma.
Gary mi ha dato un nuovo schema di compressione oggi.
Katalyzátor levé kompresní cívky vyhořel.
E' esploso il catalizzatore della bobina di compressione di babordo.
Říkáte kompresní cívka?
La bobina di compressione, ha detto?
Ráda bych sehnala nové kompresní jádro pro kotel.
Sarebbe fantastico trovare una nuova bobina di compressione per il generatore.
Když kompresní jádro vybuchne, jsme bez páry.
La bobina di compressiona esploderà e noi andremo alla deriva.
Ráda bych sehnala nové kompresní jádro pro kotel.
Vorrei trovare un nuovo nucleo compressore per il motore.
Ano? - Když kompresní jádro vybuchne, jsme bez páry.
Se il nucleo salta andiamo alla deriva.
Na to mají ten přístroj kolem krku. Je to kompresní pole. Doslova je trochu scvrkne.
Grazie al dispositivo che hanno attorno al collo, un campo comprimente, li fa letteralmente restringere.
Kéž bych měla takové kompresní pole. Být o číslo menší by mi nevadilo.
Vorrei avere anch'io un campo comprimente, cosi' potrei portare una taglia piu' piccola.
Kompresní technologie.
Il maiale modificato!
Naše oběť měla zhojené kompresní zlomeniny obratle L1 a L2.
La nostra vittima aveva delle fratture da compressione, poi saldatesi, nelle vertebre L1 e L2.

Možná hledáte...