kotlet čeština

Příklady kotlet italsky v příkladech

Jak přeložit kotlet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám víc těch kotlet.

Ci sono altre costolette.

Víc kotlet?

Altre costolette?

Tohle je vepřový kotlet od Kitara.

Aspe! Questa e' una cotoletta di maiale di Kitaro.

Tak. pár kotlet s kostí s pečenými fazolemi s Risy a. třešňový koláč jako dezert.

Un paio di bistecche al barbecue, con fagioli risani e crostata di ciliegie.

Když ne, tak z něj uděláme svetr a pár kotlet!

Altrimenti ne ricaveremo un maglione e qualche costoletta!

Hranolky, burgery nebo pár kotlet?

Patatine, hamburger, carne?

Pár těch kotlet.

Dammi qualche bistecca.

Uh, a konečně se můžeš zbavit těch ohyzdných kotlet.

E finalmente potrai liberarti di quelle orrende basette.

Řekl bych, že vypadá trochu jinak bez kotlet.

Sembrava un po' diverso, pero', senza le basette. Bene.

Každá z vás si vycpe výstřih párem kuřecích kotlet a pokusíte se tím přidat trochu života do této neuvěřitelně nudné sestavy.

Ciascuna di voi aumentera' la propria taglia con un paio di imbottiture nel tentativo di aggiungere un po' di movimento a quello che e' il numero piu' noioso che abbia mai visto.

Pomalu, pomalu. Měl jsem kotlet Kyjev v ruské čajovně. Takže.

Fate piano, ho mangiato il pollo alla Kiev in una sala da te' russa, quindi.

Mám dodávku plnou kyjevských kotlet.

Ho un camion pieno di pollo alla Kiev.

Zbaví tě zadarmo těch kotlet.

Ti avrebbero messo a posto gratis anche quelle basette.

Dovolil jsem si pro vás odložit stranou pár jehněčích kotlet.

Mi sono preso la liberta' di tenerle da parte alcune costolette d'agnello.

Možná hledáte...