lóže čeština
Překlad lóže italsky
Jak se italsky řekne lóže?
Příklady lóže italsky v příkladech
Jak přeložit lóže do italštiny?
Citáty z filmových titulků
MilýBeudete,protožejsme se rozhodli strávit dnešní večer jinak, posílám ti vstupenku do lóže, která se snad tobě, tvé ženě a rodině Lebasových bude hodit.
Caro Beudet, come abbiamo stabilito, ti invio i biglietti per la loggia di stasera. potresti portarvi tua moglie e il tuo socio Lebas.
Uvaděčka z páté lóže se nebude smát, až se zeptáte na ducha opery.
La maschera del palco numero cinque non riderà quando gli chiederete del Fantasma dell'Opera!
Do lóže?
Ai posti d'onore. - Per fare cosa?
Chce, abys za ní zašel do lóže. Omluv mě, Anno.
Come e' bella madame Karenina non e' vero?
To je lóže pana Gottlieba.
Questo è il palco del Signor Gottlieb.
Dva do lóže.
Due posti di platea.
Lóže pro hvězdy, ale bez kostymérky.
Nel camerino del primo attore, e senza vestiarista!
Přeneste ho do jeho lóže.
Portatelo nel suo camerino.
I když zastřelil Lincolna a vyskočil z lóže na scénu, neodolal, otočil se a uklonil se publiku.
Dopo aver sparato a Lincoln ed essere saltato giù dal palco presidenziale sul palcoscenico non potè resistere alla tentazione di rivolgersi agli spettatori e fare un inchino.
Lóže je dobře umístěna.
Il tuo palco è in un'ottima posizione.
Koupila si náhodou lístek do lóže s člověkem, který střílel.
Quella che aveva il biglietto nello stesso palco dell'uomo che ha sparato.
Na dostihy? Do matčiny lóže v Ascotu.
Mia madre ha una tribuna ad Ascot.
Tak jsem ji dnes pozval do tvé lóže.
E così l'ho invitata alla tua tribuna oggi.
Stejně bych k vám do lóže nevlezl ani kdybyste si přede mnou klekli a prosili mě na těch svých odporných, podebraných, páchnoucích kolenou!
Beh, ora non diventerei un massone neanche se vi metteste sulle vostre puzzolenti ginocchia purulente e mi pregaste!