laurel čeština

Příklady laurel italsky v příkladech

Jak přeložit laurel do italštiny?

Vím, jak by to udělali Laurel a Hardy, nasedni.

E' come una gag di Stanlio ed Ollio. Entra nell'automobile.

Říkáme si Smokey Mountain Laurel.

Siamo le Smokey Mountain Laurel.

Jsme skvělá dvojka. jako byli Laurel a Hardy.

Siamo le migliori dopo Stanlio e Ollio.

Jako že někdo jako já nebo Laurel a Hardy jsou vzteklí?

Quindi cosa mi stai dicendo? Che quelli come me, o Laurel e Hardy o Bob Hope siamo tutti furiosi?

Vedle tvejch ty moje vypadají jak Laurel a Hardy!

Le mie, al contronto, sono Stanlio e Ollio!

Je to jako Laurel a Hardy!

È come Stanlio e Olio!

Scottie, právě dorazili Laurel a Hardy.

Scottie, Mutt e Jeff sono appena entrati.

Laurel, je to těžké pro nás všechny, ale žádám vás, ponechte city stranou. A myslete hlavně na zájmy stanice.

Laurel, è difficile per tutti noi, ma le chiedo di mettere da parte i suoi sentimenti e di considerare gli interessi della stazione.

Hovoří Velitel Laurel Takashima.

Qui il Tenente Comandante Laurel Takashima.

Je Laurel v pořádku?

Laurel come sta?

Buď opatrná Laurel, ať nenastydneš.

Stia attenta a non prendere freddo, signora laurel.

Proč, Laurel?

Perchè, laurel?

Žiješ ve smrtelném hříchu, Laurel Sommersbyová.

Vivi nel peccato mortale, laurel sommersby.

Laurel, opravdu si myslíš, že nejsem tvůj manžel?

Allora, laurel, credi davvero che non sia tuo marito?