lepenka čeština

Překlad lepenka italsky

Jak se italsky řekne lepenka?

cartone cartoncino

Jak přeložit lepenka do italštiny?

No jo, lepenka je pryč.

Sembra acido. - Si', il cartone. - Oh, il pezzo di cartone e' andato.

Sojové maso chutná jako lepenka.

Le torte di soia sanno di cartone.

Neosolená lepenka.

Cartone insipido.

Lepenka v oknech je užitečná věc. Na to je tady vyrábí.

Il compensato sulle finestre non fa passare le schegge.

Lepenka vsákla většinu jejích tělních tekutin.

Il cartone ha assorbito la maggior parte dei suoi fluidi corporei.

Ale chutná jako lepenka.

Ma sa di cartone.

Ta lepenka je pohodlná.

Il cartone e' perfetto.

Mezi dřevem a krytinou není vůbec žádná lepenka.

Non c'e'. Non c'e' carta catramata tra il tetto e il legno.

Lepenka.

Oh, figo!

Lepenka občas přestane lepit.

Solo un po' di nastro adesivo. - A volte perde l'appiccicosita'.

Jako, řekněme, tenisák a lepenka.

Ad esempio. - una palla da tennis e del nastro adesivo.

Zvenku jsem krásná a zářivá, uvnitř je ale jenom lepenka a koňské lepidlo.

Fuori sono bella e luccicante, ma dentro sono piena di cartone e colla di pesce.

Vždyť to je jen push-upka, vycpávky, kousek látky a lepenka.

Che c'e'? E' solo un push-up, due cotolette, un po' di stoffa e dello scotch.

Vteřiňák a lepenka.

Ecco, colla e nastro adesivo.