liquefatto italština
odlitý, litý
Význam liquefatto význam
Co v italštině znamená liquefatto?
liquefatto
Překlad liquefatto překlad
Jak z italštiny přeložit liquefatto?
Příklady liquefatto příklady
Jak se v italštině používá liquefatto?
Citáty z filmových titulků
Muscoli, ossa, tutto quanto è liquefatto lentamente per semplificare la digestione, mentre la pelle della vittima diventa dura e friabile, formando un sacco o un guscio dal quale il rettile può bere.
Svaly, kosti, vše se začne pomalu rozpouštět pro lepší trávení, zatímco pokožka oběti tuhne a stává se z ní jakýsi druh skořápky, ze které může plaz sát.
Una volta che il pollice ha liquefatto l'occhio, è rimpiazzato immediatamente dall'indice.
Jakmile palec zkapalní oko, okamžitě ho nahradí ukazovák.
Qualsiasi cosa sia stata, la decomposizione accelerata ha liquefatto gli organi interni.
Cokoliv to způsobilo, ten zrychlený proces zlikvidoval její orgány.
Si è liquefatto.
Je to zkapalněné.
Mi sono inavvertitamente tirato addosso il piatto degli antipasti, e il brie si era liquefatto.
Spadl mi do klína salát a brie už byl tekutý.
Che la casa intelligente ha un foro di vetro liquefatto, come pure la casa di Allison, e l'acquario di Seth.
Chytrý dům měl roztavený kruh skla, stejně jako dům Allison a Sethovo akvárium.
Hai minacciato la mia squadra e liquefatto la nostra arma segreta.
Vyhrožoval jsi mému týmu a zkapalnil naši tajnou zbraň!
L'unica cosa che queste vittime avevano in comune, oltre al cervello liquefatto, era che erano tutte vicine a qualcuno che aveva fatto incazzare tuo padre.
To jediné, co mají tyto oběti společného, kromě toho, že jejich mozky byly zkapalněny, je to, že všichni byli blízcí někomu, kdo naštval vašeho otce. Tento muž zemřel, protože si vzal vaši matku.
Pero' ho trovato degli agenti inorganici mescolati con il tessuto liquefatto.
Ale objevila jsem neorganické činitele smíchané se zkapalněnou tkání.
Stando al referto, il loro cervello si è liquefatto nel cranio.
Podle patologa se jim roztekly mozky.
Il tombino. Si e' come liquefatto ed e' sparito nel tombino.
Rozpustil se a zmizel do kanálu.
Il tizio si e'. liquefatto.
Ten chlap prostě. zkapalněl.
Sto parlando di cervello liquefatto.
Mluvím o rozpouštěči mozku.
Benche' le vertebre cervicali della mia colonna vertebrale siano integre, se avessi un apparato respiratorio funzionante, i miei polmoni sarebbero pieni di tessuto umano liquefatto.
Ale krční část mé páteře je netknutá a kdybych měl funkční dýchací systém, mé plíce by byly naplněné zkapalněnou lidskou tkání.