locanda italština
ubytovna, hostinec, hospoda
Význam locanda význam
Co v italštině znamená locanda?
locanda
Překlad locanda překlad
Jak z italštiny přeložit locanda?
Příklady locanda příklady
Jak se v italštině používá locanda?
Citáty z filmových titulků
E la sera Maria e Giuseppe arrivarono a Betlemme ma non c'era posto per loro alla locanda.
A k veceru pricházejí Marie a Josef do Betléma, ale už pro ne v hostinci není místo.
Dobbiamo raggiungere la locanda prima di buio.
Musíme do hostince dorazit před soumrakem.
Nel tardo pomeriggio, durante uno dei suoi viaggi senza scopo, arrivo' in una locanda isolata nel villaggio di Courtempierre.
Během jednoho z jeho bezcílných putování koncem léta se ocitl před osamělým hotelem u obce Courtempierre.
Qui, in solitudine, con solo le sue due figlie e alcuni domestici, vive l'uomo che Allan Gray aveva visto quella stessa notte nella locanda.
Muž, kterého Allan Gray viděl té samé noci v hostinci, tu žil o samotě.se svými dvěma dcerami a několika služebníky.
E' anche locanda, qui?
Je tohle hotel, že? - Ano.
La locanda di Luton era ben fornita.
Hostinec v Lutonu měl hodně zásob.
EUR una locanda normanna.
To je normanský hostinec.
Will, perlustra ogni locanda.
Vilíku, prolez všechny hospody.
Ha guardato nella locanda?
Díval ses do hospody?
Signor Beck, andate alla locanda e scoprite se si fermano nei paraggi.
Pan Becku, pošlete starého Flynna a zjistěte, zda se tu zdrží.
Vai nella locanda e fai una telefonata.
Zajdi do obchodu pod kopcem a zavolej si.
La locanda?
Pro sebe?
Attraversavo in bici il villaggio e ho sentito il bisogno di scattare qualche foto alla locanda.
Totiž projíždím tudy na kole. a chtěl jsem si udělat pár snímku hostince.
Capivo perfettamente le visite di Henry alla locanda e le bottiglie di liquore nella camera oscura.
Chápal jsem Henryho návštěvu hostince. i zásobu lihovin v temné komoře.