hospoda čeština

Překlad hospoda italsky

Jak se italsky řekne hospoda?

hospoda čeština » italština

osteria taverna locanda birreria trattoria pub béttola bètvola bar

Příklady hospoda italsky v příkladech

Jak přeložit hospoda do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Takhle už to dál nejde. Žádný hotel, hospoda ani kavárna nejsou ušetřeny policejních razií.

Non si può continuare così, perchè in nessun albergo, in nessuna pensione, in nessun locale pubblico e in nessuna casa privata siamo al sicuro dalla polizia.

Nemyslím, že tady bude další stejná hospoda. Pojďme.

Del resto non hanno saputo dirci altro, andiamo.

Hospoda?

Che sarebbe?

Je to hospoda, má paní. U Saracénovy hlavy v Pilgrim Courtu.

Era una taverna, mia signora, il Saracen's Head a Pilgrim Court.

Hospoda.

Locanda.

Už je otevřená hospoda?

Sa per caso se è aperto il saloon?

Žádná hospoda, žádné pití, jak řekl dr. Summers.

Che bar, niente alcol come ha detto il dottor Summers.

Kde je tady hospoda?

Scusate, c'è una locanda qui intorno.

Asi patnáct kilometrů odsud je hospoda.

A 3 leghe da qui c'è una locanda.

Víte kde je hospoda?

Va bene? - Sì, d'accordo.

Je to hospoda.

È un pub inglese.

Mimochodem, tahle hospoda patří mně.

A proposito, questo locale è mio.

Jen pár domů a hospoda.

Solo poche case e una taverna.

Kde je ta hospoda?

Dov'è la taverna?

Možná hledáte...