osteria italština

hostinec

Význam osteria význam

Co v italštině znamená osteria?

osteria podstatné jméno

— [[locanda]]

Překlad osteria překlad

Jak z italštiny přeložit osteria?

osteria italština » čeština

hostinec hospoda krčma ubytovna penzión hotel

Příklady osteria příklady

Jak se v italštině používá osteria?

Citáty z filmových titulků

Un'osteria!

Tam schůzují jejich soudci a komisaři?

Le autorità si riuniscono in un'osteria?

Ano, pane.

Juanillo! All'osteria, stasera.

Juanillo!

Sentivo che un giorno sarei tornata all'osteria a pulire pavimenti.

Věděla jsem, že se do La Veronicy zas jednou vrátím drhnout podlahy. Vstaň.

E poi la domenica ci vestiremo a festa e andremo a mangiare all'osteria.

A každou neděli si zajdeme. na snídani do. do nějaké malé hospůdky.

Ma se stasera l'osteria é ancora aperta.

Dnešní večer, jestli je obchod ještě otevřený.

Ritenete eccessivo che non trascorra giorno senza che metta piede in un'osteria e porti a casa qualche canaglia?

Nenazvete to nadměrným, když nenajdete dne, kdy by si člověk vyšel do nějaké levné hospody a vodí si domů kdejaké pobudy, lidi, o kterých jste nikdy neslyšel?

Pasti consumati all'osteria: 1.000.

Po hospodáš projíš 1 000.

Non lo so. L'ho conosciuto in osteria..

Potkal jsem ho v hospodě.

Un ladro non porta il denaro alla moglie..di un tizio conosciuto all'osteria.

Zloděj nevozí peníze manželce někoho, koho poznal v hospodě.

E' il padrone dell'osteria in cui ci riuniamo.

V jeho baru se setkáváme.

Ho bevuto un goccio an quell'osteria laggiù, poi sono andato in una via accanto in un altro bar.

Byl jsem dole v hospodě. A jak jsem šel domů tak jsem se ještě stavil. - Kdo je za dveřmi?

A Tokyo, Tokuichi aprì una piccola osteria.

V Tokiu si Tokuiči otevřel malou jídelnu.

Vai all'osteria se vuoi ubriacarti.

Ten klíč!

Možná hledáte...