ostessa italština

hostinská, hospodský, hospodská

Význam ostessa význam

Co v italštině znamená ostessa?

ostessa

donna che gestisce un'osteria

Překlad ostessa překlad

Jak z italštiny přeložit ostessa?

ostessa italština » čeština

hostinská hospodský hospodská

Příklady ostessa příklady

Jak se v italštině používá ostessa?

Citáty z filmových titulků

Quando K. si svegliò, l'ostessa, era seduta vicino al letto a fare la calza.
Když se K. probudil, seděla přímo u postele hostinská a pletla punčochu.
Le posso dire, signora ostessa, la cosa migliore è che Frieda ed io ci sposiamo, il più presto possibile.
Potom vám tedy, paní hostinská, mohu říci, že by se mi zdálo nejlepší, abych se s Frídou oženil, a to hodně brzy.
Mi lasci in pace, signora ostessa!
Nechte to na mě, paní hostinská.
La camicia non è stirata, l'ostessa ha voluto parlarmi.
Košili jsem nevyžehlila, neboť mě zdržela paní hostinská.
Nemmeno l'ostessa?
A hospodská taky nic neříkala?
Signor oste Pistol! Dovete venir dal mio padrone, e anche voi, ostessa.
Pane hostinský Pistole, musíte k mému pánu.
Addio, ostessa.
Mějte se dobře, hostinská.
Vuoi ascoltare ostessa?
Ale, hostinská, slyš!
Non è un attaccabrighe, ostessa.
On není rváč, hostinská.
Proprio così, ostessa. - Vero?
Třesete se, hostinská.
Tu scaricala sulla mia ostessa.
Střel do naší paní hostinské.
Ostessa, che sapore ha?
Hospodská, jaký to je?
Ostessa!
Hej, ty!
Ostessa? - Te stessa.
Židovka?

Možná hledáte...