ostrica italština

ústřice

Význam ostrica význam

Co v italštině znamená ostrica?

ostrica podstatné jméno

— (zoologia) (malacologia) mollusco dei lamellibranchi, di conchiglia tondeggiante coperta di lamelle squamose con valve diseguali, scure all'esterno, bianchicce dentro; la inferiore, cui l'animale sta attaccato, più grande e incavata;la sua classificazione scientifica è Ostrea ( tassonomia)

Překlad ostrica překlad

Jak z italštiny přeložit ostrica?

ostrica italština » čeština

ústřice ústřice-animal

Příklady ostrica příklady

Jak se v italštině používá ostrica?

Citáty z filmových titulků

Ma in fondo è una vera perla. La perla a quanto mi risulta è frutto di una malattia dell'ostrica.

A perla, jak jsem řekl, je výsledkem chronického podráždění ústřic.

Uovo all'ostrica?

Prérijní ústřice?

No, era cattiva, l'ostrica, cioè.

Neměl. ta ústřice byla zkažená.

Era come una conchiglia senza l'ostrica dentro.

Jako skořápka bez ústřice.

Beh, ecco qua l'ostrica, signora.

Tady je ústřice, madam.

Ti aspettavi di trovarmi qui da una sirena? Bè, quella è un'ostrica.

Čekal jsi, že mě najdeš uvnitř s mořskou pannou?

Una morale importante. Se per caso sei un'ostrica.

Budu si ho pamatovat, kdyby se ze mě stala ústřice.

Londra è come un'ostrica, caro ragazzo ed io sono la persona che può aprirla per te.

Londýn je u tvých nohou můj drahý chlapče a já jsem ten, který ho může pro tebe otevřít.

Qualche ostrica per cominciare?

Nějaké ústřice jako předkrm?

Sono stato ieri sera allo Stage Hotel, con qualche ostrica di Baltimora.

Včera jsem byl v hotelu Sage a dal jsem si tam Baltimorský ústřice.

Mezzo ostrica?

Poloviční ústřice?

Guida in fretta, cervello d'ostrica.

A prijeď rychle, vylízance.

Cervello d'ostrica.

Vylízanec.

Vuole un'ostrica?

Dala byste si ústřici?

Možná hledáte...