ostraha čeština

Příklady ostraha italsky v příkladech

Jak přeložit ostraha do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem velmi zklamán, že v Hofmeisterově záležitosti selhala ostraha tiskárny, a to zcela neomluvitelně.

Con mio grande disappunto, ho scoperto che nella faccenda riguardante Hofmeister la sorveglianza dei tipografi ha fallito nella maniera più irresponsabile.

Vy jste mě nazval starým kozlem? - Sedni si. - Ostraha.

Si riferisce a me quando dice vecchio caprone?

Modul synapse, tady ostraha B.

Modulo sinapsi, qui sicurezza B.

Ostraha, zastavte je!

Agente, fermi quelle persone!

Je tam jen minimální ostraha.

Solo per casi minori.

Ostraha je tady minimální.

La sicurezza è minima.

Ať ostraha nepolevuje.

Non allenti mai il controllo.

Ve všech hangárech je ostraha v plném počtu.

C'è una squadra per ogni hangar.

Ženská ostraha by byla milejší.

Allora chiamate una guardia donna.

Ten sejf mi vrásky nedělá, ale co ostraha?

Non mi preoccupo della cassaforte. ma dei guardiani.

Ostraha, odemknout kajutu poradkyně Troi!

Sicurezza! Interrompere controllo sull'alloggio del consigliere.

Uzavřete oddělení, ať je tady ostraha 29 hodin denně, a prosím ve vší tichosti!

Piantonate tutta l'ala. Sorvegliatelo 29 ore al giorno e non ne parlate con nessuno!

Ostraha, ihned do Worfovy kajuty!

Sicurezza, nell'alloggio di Worf!

Ostraha, ihned do lodního baru.

Sicurezza al bar di prora subito.

Možná hledáte...