hospůdka čeština

Překlad hospůdka italsky

Jak se italsky řekne hospůdka?

hospůdka čeština » italština

taverna béttola bètvola birreria bettola

Příklady hospůdka italsky v příkladech

Jak přeložit hospůdka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, je to příjemná hospůdka, že?

Sì, è una bella zona, non è vero?

To je ale báječná hospůdka!

Che splendido posticino semplice. - Sì, hanno fatto meraviglie qui.

Je to zvláštní, že taková bezvýznamná hospůdka dala tolik lidí dohromady.

È strano come in un locale da poco come quello. si siano incrociati i destini di tanta gente.

Tamhle kousek je bezva tichá hospůdka.

C'è un bel pub tranquillo in fondo alla strada.

Ne, ne, tohle je dobrá hospůdka.

No, no. Questo e' un piccolo pub fichissimo.

Není to ta nejnavštěvovanější irská hospůdka v Pasadeně?

E' per caso quel famoso bar irlandese qui a Pasadena?

Jestli si opravdu potřebuješ promluvit, tak se sejdeme u Rose Tattoo. Je to malá hospůdka v okrsku skladiště Camden, ale je místní, takže si neobjednávej kosmos nebo martini.

Senti, se hai bisogno di parlarmi, vediamoci. al Rose Tattoo, e' un piccolo pub nella zona industriale di Camden, e' un posto abbastanza tipico, quindi e' meglio se non ordini.

Stará hospůdka, večerní pub quiz.

Al Saracen's Head, serata quiz al pub.

Nechtěla. Nechtěla bys jít někdy na skleničku? Je tady ve městě pěkná malá hospůdka.

Verresti. verresti a bere con me qualche volta?

Tohle je hospůdka v Chorvatsku, kam jsme chodívali.

Questo era un piccolo pub in Croazia dove andavamo sempre.

Vypadá to jako nějaká hospůdka zabudovaná přímo do stěny schodu.

Sembra, tipo, una specie di taverna o qualcosa del genere costruita proprio dentro un lato del gradino.

Na Queen Street je opravdu skvělá hospůdka, mají tam vynikající doubly.

C'è quel piccolo bar, carino, in Queen Street, dove ti servono deliziosi double.

Ale teď jeď, v kopcích je hospůdka.

Ma adesso va' avanti, c'è un ristorante qui in collina.

Jak se jmenovala ta hospůdka na Rue Des Panoyaux, kam nás Max a Michel neustále lákali?

Come si chiamava quella bettola in Rue Des Panoyaux dove Max e Michel volevano sempre andare?

Možná hledáte...