houpačka čeština
Překlad houpačka italsky
Jak se italsky řekne houpačka?
houpačka čeština » italština
Příklady houpačka italsky v příkladech
Jak přeložit houpačka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Houpačka!
Un'altalena!
Zjistit, zda je tam houpačka!
A vedere se c'è l'altalena!
Žádná měkká houpačka na verandě?
Non c'è un bel dondolo comodo?
Tady je mravenčí kolečko, houpačka, a tohle je velice pěkné, žebříček- může po něm vyšplhat nahoru a zazvonit na zvoneček, tenhle kousek se dokáže naučit.
E una piccola altalena per formica. Ecco, signore, questa è molto bella, una scaletta. Può salire su e suonare il campanello, è una cosa che può imparare.
Oh, síťová houpačka.
Oh, un'amaca.
Viděla bych ho viset tam, kde bývala moje houpačka. A celý dům musí být plný jeho pachu.
Mi piacerebbe continuare a vederlo dondolarsi dov'era la mia altalena. e sentire il suo odore in casa.
To je houpačka! A tamhle je hrob!
Allora è un bambino!
Ta houpačka byla určitě tady.
Quelfaltalena era proprio qui!
Proč je tam houpačka?
Perché c'è l'altalena?
Kde je ta houpačka z pneumatiky?
Dov'è il copertone con la ridente altalena?
Víte, že tady visela houpačka z pneumatiky?
Lei magari non ci credera. ma avevamo un'altalena fatta coi copertoni dauto la fuori.
A houpačka z pneumatiky na dvoře.
Avevamo l'altalena in giardino.
Modrá okna, červené dveře, houpačka z pneumatiky.
Persiane blu, porta rossa, l'altalena.
A vzadu je houpačka, takže asi mají děti.
E c'e' un'altalena sul retro, quindi penso abbia dei figli.