houpačka čeština

Překlad houpačka francouzsky

Jak se francouzsky řekne houpačka?

houpačka čeština » francouzština

balançoire tapecul tape-cul escarpolette

Příklady houpačka francouzsky v příkladech

Jak přeložit houpačka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Zjistit, zda je tam houpačka!

Voir s'il y a une balançoire!

Žádná měkká houpačka na verandě?

Pas de balançoire sur le porche?

Tady je mravenčí kolečko, houpačka, a tohle je velice pěkné, žebříček- může po něm vyšplhat nahoru a zazvonit na zvoneček, tenhle kousek se dokáže naučit.

Et la petite balançoire à fourmi. Et puis, cette jolie petite échelle. Elle monte et sonne la cloche.

Oh, síťová houpačka.

Oh, un hamac.

Trefila tě houpačka?

Je suis tombé de la balançoire.

Viděla bych ho viset tam, kde bývala moje houpačka. A celý dům musí být plný jeho pachu.

Je verrais toujours ce pendu à la place de ma balançoire. et il a dû laisser son odeur dans la maison.

Kdy to.? To je houpačka!

Tiens, une balançoire!

Ta houpačka byla určitě tady.

La balançoire était là.

To není tvoje houpačka.

C'est pas ta balançoire.

Během těch sedmi dnů, co můj bratranec dorazil do města, je můj život jako houpačka.

Mon cousin a débarqué et ma vie est devenue un enfer en sept jours.

Proč je tam houpačka?

Pourquoi la balançoire?

Ta houpačka je vaše?

Avec la balancelle, et tout?

Kde je ta malá houpačka?

Où est passé le pneu?

Je to houpačka. Tady.

Une balançoire!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

MÉXICO - Věčná houpačka latinskoamerické geopolitiky kmitá živěji než kdy dřív.

MEXICO - Les perpétuels rebondissements de la géo-politique latino-américaine sont plus à vif que jamais.

Možná hledáte...