houpačka čeština

Překlad houpačka bulharsky

Jak se bulharsky řekne houpačka?

люлка

Jak přeložit houpačka do bulharštiny?

Když jsem byla malá, máma mi vyprávěla, že je to houpačka.

Като бях дете, майка ми казваше, че било люлка.

Nevím, asi nějaká houpačka.

Не знам, сигурно е люлка.

Oh, síťová houpačka.

О, хамак.

Trefila tě houpačka?

Удариха ме с люлката.

Moc špatných vzpomínek. Viděla bych ho viset tam, kde bývala moje houpačka. A celý dům musí být plný jeho pachu.

Ще го виждам провесен там където беше люлката ми. и ще усещам миризмата му в къщата.

Tady je houpačka.

Това е люлка.

To není tvoje houpačka.

Това не е твоята люлка.

Během těch sedmi dnů, co můj bratranec dorazil do města, je můj život jako houpačka.

Братовчед ми се изтърси в града и за седем дни райският ми живот се превърна в ад.

Proč je tam houpačka?

Защо има люлка?

Říká se tomu houpačka.

Наричат го люлка.

Ta houpačka je vaše?

С люлката на верандата.

Je to houpačka.

Люлка.

Víte, že tady visela houpačka z pneumatiky?

Няма да повярвате, но точно там имахме люлка от автомобилна гума.

Před domem byla houpačka.

Имаше голяма люлка в предния двор.