lombi italština

Význam lombi význam

Co v italštině znamená lombi?

— (poetico) testicoli

Jak se v italštině používá lombi?

Vedova l'ho ridotta, e in pianto amaro, così che da quei lombi non maturi la stirpe nemica a me e ai gloriosi tempi a cui io aspiro.

Ač zavraždil jsem tenhle výkvět šlechty a udělal z ní vdovu v bědném loži, aby skončila se mnou po těch zlatých časech, které hledám.

Una canaglia afferma che i vecchi hanno la barba bianca, rughe sul volto, che sono del tutto privi di senno e hanno deboli i lombi.

Ten nestyda tvrdí, že starci mají šedý vous a vrásčitou tvář. Že jim chybí vtip a jsou slabí ve stehnech.

I guerrieri si ricompongono nelle corna che accerchiano e il nemico è spinto verso i lombi.

Bojovníci hlavy se rozestoupí a vytvoří kolem formaci rohů. Nepřítel se pustí proti hřbetu.

Mi si gonfiarono i lombi.

Mé slabiny se zvětšovaly.

Una persona molto infelice, che mi mette in ridicolo davanti agli altri due figli, frutto dei loro tristi lombi.

Aha. - Velmi ubohý člověk. Zesměšňoval mě před jejich dvěma dětmi, které byly stvořeny z jejich nechutných těl.

Il frutto dei miei lombi si è fatta beccare al Top Shop a taccheggiare con la domestica. Di nuovo.

Zas jednou plod mého těla vypadnul do Top šopu, aniž by si uklidila.

Possa Dio cingermi i lombi con I'acciaio dello Spirito Santo ed empirmi il cuore col sangue della beata Vergine Maria.

Ať mi Bůh nadělí pevnou vůli a láska k požehnané Panně Marii, ať mě ochraňuje.

Questo è il frutto dei tuoi lombi.

Vždyť je to plod z tvých ledví!

Il frutto dei tuoi lombi?

Plod z tvých ledví?

Una cosa che riguarda il frutto dei tuoi lombi.

Co se týká plodu z tvých ledví?

Questo è il frutto dei miei lombi.

Tady stojí plod mého ledví.

E cosi', questo e' il frutto dei lombi di Nate?

Takže, tohle je dílo Nateovy práce?

Adaumentareil suodisagio c'era quel fuoco nei lombi...sordo alle grida d'aiuto della povera gallina.

A aby to bylo ještě horší, žár v jejím podbříšku znovu zesiloval, navzdory křiku o pomoc té ubohé slepice.

Allora, signor Brown posso supporre che la giovane donna non sia, in realtà, frutto dei vostri lombi?

Chápu tedy správně, pane Brown, že tato mladá dáma ve skutečnosti není vaším potomkem?

lombo