maskovaný čeština

Příklady maskovaný italsky v příkladech

Jak přeložit maskovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl maskovaný.
È venuto camuffandosi.
Netvor byl maskovaný.
La bestia era camuffata.
Ale byl jsem v šoku, když jsem si uvědomil, že se choval jako nějaký maskovaný muž.
Ma sono rimasto colpito quando ho capito che era proprio come un uomo mascherato!
Přesně, víte, každý lidský hlas, ať je sebelíp maskovaný má vlastní charakter harmonických intenzit při zvuku samohlásek.
Esattamente. Ogni voce umana, anche se alterata,...ha un suo rapporto di intensità sonora tra i suoni delle vocali.
To ne, byli jsme maskovaný.
E noi non glieli diamo.
A rafinovaně maskovaný, takže vůbec nevypadá jako závodní auto.
È abilmente camuffata da non sembrare una macchina da corsa.
Sice je maskovaný, ale mi se hned nějak nezdál.
Vuoi scherzare?
To je Maskovaný Mstitel!
Il Vendicatore mascherato.
Maskovaný mstitel říká, že vyrábí rakety.
Il Vendicatore dice che stanno studiando dei razzi.
Ne, jen prostě tak jako by Anglie chystala nějaký maskovaný mumraj.
Come se Inghilterra fosse impegnata in una moresca di Pentecoste.
I když byl maskovaný.
Anche se lui era mascherato.
Ten maskovaný muž byl táta.
L'uomo mascherato era papà.
Pokud se tady něco stalo, je to bezvadně maskovaný.
Se è successo qualcosa qui, l'hanno nascosto per bene.
Nebo můžeš bít mimožemšťan maskovaný za Harryho Kima.
O potresti essere un alieno nei panni di Harry Kim.

Možná hledáte...