maskovaný čeština

Příklady maskovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit maskovaný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten maskovaný muž se zamíchal do našeho plánu.

Притеснително е че онзи маскиран мъж пречи на плана ни.

No. Prý pracuje v dopravě, ale podle mě je to maskovaný pašerák opia.

Предполага се да е в транспорта, но мисля, че е контрабандист на опиум във вълча кожа.

Byl maskovaný.

Дойде маскиран.

Přesně, víte, každý lidský hlas, ať je sebelíp maskovaný má vlastní charakter harmonických intenzit při zvuku samohlásek.

Всеки човешки глас, без значение колко е прикрит, има собствена честота на звучене.

To ne, byli jsme maskovaný.

Глупости, имахме маски.

Ve sklepě, popravčí maskovaný za ďábla předsedá úděsným strojům.

В мазето, палач с маска с емблемата на дявола, управлява ужасни машини за мъчения.

A rafinovaně maskovaný, takže vůbec nevypadá jako závodní auto.

И много добре замаскирана, за да не прилична на състезателна кола.

Sice je maskovaný, ale mi se hned nějak nezdál.

Дегизирал се е, но аз го подозирам.

To je Maskovaný Mstitel!

Това е Маскирания Отмъстител!

Maskovaný mstitel říká, že vyrábí rakety.

Маскирания Отмъстител каза, че те произвеждат ракети.

A proto soudím, že je dobré obhlédnout hradby. a poznat kde má Francie svá zranitelná místa. Nesmíme ovšem dát najevo bázeň! Ne, jen prostě tak jakoby Anglie chystala, nějaký maskovaný mumraj.

Затуй да проверим по-слабите места на Франция, но нека го направим без признаци на страх, като че ли узнали сме, че Англия се готви за танцов маскарад.

Neboj se. Byli jsme maskovaný.

Нали бяхме маскирани!

Neviděli jste nikdy dva maskovaný?

Не си ли виждал чорапогащник?

Noviny tvrdily, že ho dopadl ten maskovaný šašek.

Вестниците твърдяха, че онзи маскиран перко го е обезвредил.

Možná hledáte...