megalomania italština
velikášství
Význam megalomania význam
Co v italštině znamená megalomania?
megalomania
Překlad megalomania překlad
Jak z italštiny přeložit megalomania?
megalomania italština » čeština
Příklady megalomania příklady
Jak se v italštině používá megalomania?
Citáty z filmových titulků
E per quanto riguarda questa dimostrazione di megalomania, come pensa di spiegare questo all'investigatore?
A pokud jde o to vaše velikášství, jak chcete tohle všechno utajit před vyšetřujícím?
Dobbiamo trovare Chase prima che abbia un altro attacco di megalomania.
Musíme najít Chase, než přijde další megalomanický útok.
Non so da dove ti venga questa megalomania, testa di laser.
Nevím, kam na to chodíš, hlavo laserová.
Sarà divertente vedere che risultati produrrà la tua megalomania.
Vlastně to bude docela legrace, sledovat, jak se z toho pokoušíš udělat ziskovou firmu.
Catherine, perche' non cogli quest'occasione per lasciare una vita di megalomania ed egocentricita', e non ci firmi un bell'assegno che ci aiuti a fermare Ghostwood?
Catherine, proč nevyužiješ téhle příležitosti a přerušila život plný megalománie a egocentrismu. a vypsala velký tučný šek na pomoc zastavení Ghostwoodu.
La classica megalomania.
Učebnicová megalomanie.
E' un peccato non poter perseguire un uomo per megalomania.
To je škoda, že nejde člověka stíhat za touhu po majestátnosti.
Beh, se passi sopra alla sua megalomania e alle sue convinzioni politiche reazionarie.
No, pokud pomineme její megalomanii a reakcionářskou politiku.
Venne disegnata una serie di progetti nei mesi e anni successivi, esponendo la grandeur, quasi la megalomania della nuova visione nazista di Auschwitz.
Všechny plány už byly rozpracovány v době úspěšného tažení několik let. Zrcadlily novou vizi pro Osvětim opravdu velkolepě až megalomansky.
E concorderesti con me se non fossi impegnato in auto-denigrazione, condita da un pizzico di megalomania. Ehi.
A souhlasil bys, kdyby jsi k sobě neměl tak velkou averzi a na vršku neměl kůrku megalomanství.
SAF, DDA, depressione, megalomania paranoide, incapacità di prevedere le conseguenze, seria mancanza di buon senso, socialmente immaturo.
Fetální alkoholový syndrom, porucha pozornosti, deprese, klamná megalomanie, neschopnost předvídat následky, vážný nedostatek běžného vnímání, sociální nevyzrálost.
Abbiamo un caso di megalomania.
Přefoukanej egoš!
CONGRATULAZIONI CARLTON! Si', ma la qualita' del lavoro bilancia di gran lunga la megalomania, Shawn.
Ano, ale umělecké dílo překonává rašící megalomanii, Shawne.
La megalomania. e' il segno caratteristico della psicopatia.
Velkolepost je charakteristickým znakem psychopatie.