metratura italština

metráž, metrová délka

Význam metratura význam

Co v italštině znamená metratura?

metratura podstatné jméno

— determinazione della lunghezza o della superficie di un cosa calcolata in metri

Překlad metratura překlad

Jak z italštiny přeložit metratura?

metratura italština » čeština

metráž metrová délka

Příklady metratura příklady

Jak se v italštině používá metratura?

Citáty z filmových titulků

L'igloo più grande del mondo.. è l'Ice Hotel in Svezia.. con una metratura di 3 888 yarde quadrate.

Největší iglů na světě. je Ice Hotel ve Švédsku s rozlohou 3 888 čtverečních yardů.

Questi hanno la metratura che sta cercando, buoni accessi, prezzi competitivi.

Tyto mají rozlohu jakou hledáte, dobrý přístup a výhodnou cenu.

Oh, grazie. Quant'e' la metratura?

Jakou má plochu?

Cioe', metratura. ci siamo, grilli che cantano in cortile. ci siamo, fornetto per le quiche in cucina. eccome se ci siamo!

Rozloha v metrech čtverečních vyhovuje, zvuk cvrčků na zahradě tu je taky, speciální trouba na slané koláče taky.

Jenna Parish ti ha detto che la stava costruendo in New Mexico. Quindi ho preso la metratura della struttura che avete usato oggi. e ho calcolato le dimensioni della struttura migliore struttura che si possa comprare.

Jenna Parishová vám řekla, že ho staví v Novém Mexicu, takže jsem vzal záběry z toho domu, ve kterém jste dnes trénovali, a vypočítal velikost největšího a nejvhodnějšího zařízení, co se dá koupit.

Sto cercando una metratura più ampia, questo spazio è angusto. - Non c'è posto per un biliardo o un cinema.

Už se koukám po něčem větším, je to tady trochu stísněné, není tu místo pro kulečníkový stůl, kino.

Io potrei. aprire un nuovo deposito. Immagina, il doppio della nostra metratura.

Můžu otevřít nový sklad s dvakrát větší plochou.

Casa all'angolo, ottima metratura.

Pozemek na rohu, dobré rozměry.

È l'edificio di maggior metratura compreso nell'espansione e lo sprecheremo per una chiesa.

Podle kubických stop, největší budova, která má pořádnou rozlohu, a my ji vyplýtváme na kostel.

È l'edificio di maggior metratura.

Podle kubický stop. - Dělala jsem si srandu.

L'impianto elettrico dovrebbe essere decentralizzato, cosi' faremmo un uso ottimale della metratura.

Teplárna by měla být decentralizována. Takhle najdeme optimální použití na náměstí.

Dato che è abitabile, potete includerlo nella metratura.

Protože je to obyvatelný sklepní prostor, můžete bez problému spočítat jeho.

La metratura e' proprio quella di cui ho bisogno, ma.

Čtercový rozměr je pro mě akorát.

Che metratura cercava?

O kolik metrů čtverečných byste měl zájem?

Možná hledáte...