mezzaluna italština

půlměsíc

Význam mezzaluna význam

Co v italštině znamená mezzaluna?

mezzaluna podstatné jméno

— (astronomia) la Luna come appare quando è illuminata per metà — termine araldico

Překlad mezzaluna překlad

Jak z italštiny přeložit mezzaluna?

mezzaluna italština » čeština

půlměsíc sekáček kolébka

Příklady mezzaluna příklady

Jak se v italštině používá mezzaluna?

Citáty z filmových titulků

Poi una donna su una mezzaluna, Saturno nel suo anello e due giovani con una stella.

Saturnu obklopeného svými prstenci a půvabné mladé dívky podpírající hvězdu. Činí rozhodnutí potrestat pozemšťany exemplárním způsobem. Na příkaz Foibé začne odevšad sněžit.

Formano una mezzaluna fissata ad un'estremità e proseguono fino a formare un quadrante.

Vytvoří srpovitý tvar a později z jednoho konce.ho roztahují, dokud nevytvoří čtverec.

Perché è la terra della Mezzaluna.

Nu, vždyť je to země půlměsíce.

Guarda quelle ossa a mezzaluna nel polso.

Podívej na ty srpkovité zápěstní kosti.

Sono a forma di piccola mezzaluna, un po' più piccola di una monetina.

Mají tvar srpku, jsou o něco menší než čtvrťák.

Fa una bruciatura a mezzaluna.

Udělá malou srpkovitou spáleninu.

E' la luna. Mezzaluna.

To je měsíc ve fázi půlměsíce.

Vedi quella a forma di mezzaluna?

Vidíš ten srpovitý tvar?

Il Triangolo d'Oro, la Mezzaluna d'Oro e l'America Latina sono i maggiori produttori di oppio.

Zlatý trojúhelník. Zlatý srp a Latinská Amerika jsou největšími výrobci opia.

Perche' mi fai fare solo forme a sfera, a bastoncino e a mezzaluna?

Ale trochu se divím proč mě necháš dělat jen koule, tyčinky a půlměsíce.

Il piccoletto è uscito, ha dato un calcio alla porta della camera del prete lasciando una crepa a forma di mezzaluna e questo indica che indossava stivali da cowboy con tacchi alti.

Ten trpaslík vyšel ze zpovědnice, kopnul do dveří u knězovy části a nechal tam vryp ve tvaru půlměsíce, což nám prozrazuje, že měl boty s výrazným podpatkem.

Mai provato a fare la posizione della mezzaluna sovraeccitata di caffeina?

Už jste někdy zkoušela pozici půlměsíce sjetá kofeinem?

Sarà il gioiello della corona della Città Mezzaluna!

Byla by to koruna New Orleans!

Vedi dove le stelle formano una mezzaluna?

Vidíš, kde je ten půlkruh hvězd?

Možná hledáte...