muffa italština
plíseň
Význam muffa význam
Co v italštině znamená muffa?
muffa
Překlad muffa překlad
Jak z italštiny přeložit muffa?
Příklady muffa příklady
Jak se v italštině používá muffa?
Citáty z filmových titulků
La tua vita è stata soltanto la polvere e la muffa dei libri!
Tvůj život byl jen prach a plíseň knih!
Tutto quello che dovrebbe essere una barca finché non fa la muffa.
Měla vše, co má loď mít, než začne hnít.
Non fa muffa.
Nerezaví.
Sì, proprio quella vecchia muffa.
Starý, mechem zarostlý George. Íá!
Arrivederci, vecchia muffa!
Měj se, Georgi. - Sbohem, Georgi. - Brzy na viděnou.
E se non so' tornitore devo sta' qui a fa' la muffa?
Ostatní tu mají zarůst trávou? - Co se navážíš do mě?
Lo senti l'odore della muffa?
Cítíš tu plíseň?
Non sembra una radice, sembra più muffa o un genere di fungo.
Nevypadá to jako kořen, spíš jako plíseň nebo nějaká houba.
Non so se avete mai notato la muffa lassu'.
Nevím, jestli jste si všimli tý lišty tamhle.
Ivi compreso il tabacco ed il vino, garantito senza muffa, né deposito!
Včetně tabáku a vína!
Questa palla da cannone aveva scoperto che tuo padre aveva creato una muffa tanto potente da decomporre rocce, alberi e montagne.
Tady plešoun zjistil, že tvůj otec vynalezl plísňový sýr, tak silný, že by mohl rozložit kameny, stromy a hory.
Ma mentre sperimentavamo sulla muffa su un'isoletta vicina.
Ale zatímco jsme testovali plíseň na malém ostrově nedaleko.
Ferma la muffa, Kluck.
Zadrž, skopčáku.
E la muffa?
A co peronospora?