muzika čeština

Překlad muzika italsky

Jak se italsky řekne muzika?

musica

Jak přeložit muzika do italštiny?

To, co tě chytí, brácho, není muzika, ani nástroje, ale ten dusot!

Ciò che fa effetto non è la musica, non sono gli strumenti. E' il rumore dei passi.

Kluci a holky a muzika, na co potřebují alkohol?

Ragazze, amici, musica. A che gli serve il gin?

Celý týden v New Yorku. Celý týden na Bermudách. Nejlepší hotely, nejstarší šampaňské, nejdražší kaviár, nejlepší muzika a ta nejkrásnější žena!

Una settimana a New York, un' altra alle Bermuda, gli alberghi più eleganti, champagne, caviale, musica e la moglie più bella!

Pěkná muzika, co?

Non è male, vero?

Třes je pryč To ta muzika.

Il tremito è passato. È stata quella musica.

Kde je ta muzika?

Musica!

Je to náš tanec a naše muzika.

Sono le nostre danze, la nostra musica.

Myslela jsem si, že se Jimimu. takováhle muzika nemůže líbit.

Credevo Jimi così preso da quello che mi piaceva. che una cosa simile non potesse colpirlo.

Holkám se líbí hlasitá muzika.

Le ragazze vogliono sentirla così.

Kdy konečně pochopíš, že se mi tahle zasraná muzika hnusí!

Quando capirai che la tua musica del cazzo mi fa schifo!

Muzika!

Musica!

Tahle vidlácká muzika je tady ohromně populární. Mám na výplatních páskách jména spousty buranů, co zpívají.

Come sai, oggi la musica country è molto in voga, e ho un sacco di zotici locali in cartellone.

To je skvělá muzika!

Questa è altra roba!

Tomu já říkám muzika!

Questa si che è musica!